nativelib.net logo NativeLib en ENGLISH

Car hire → Aluguer de vehículos: Phrasebook

I'd like to hire a car
Gustaríame alugar un coche
how long for?
canto tempo?
for how many days?
por cantos días?
for …
para…
for one day
por un día
for two days
durante dous días
for a week
durante unha semana
how much does it cost?
canto custa?
£40 a day with unlimited mileage
40 £ ao día con quilometraxe ilimitada
what type of car do you want — manual or automatic?
que tipo de coche queres: manual ou automático?
has this car got …?
ten este coche...?
has this car got air conditioning?
Este coche ten aire acondicionado?
has this car got central locking?
Este coche ten peche centralizado?
has this car got a CD player?
Este coche ten un reprodutor de CD?
has this car got child locks?
Este coche ten peche para nenos?
could I see your driving licence?
Podo ver o teu carné de conducir?
you have to bring it back with a full tank
tes que traelo de volta co tanque cheo
it has to be returned by 2pm on Saturday
ten que ser devolto antes das 14:00 horas do sábado
remember to drive on the …
lembre de conducir no...
remember to drive on the left
lembre de conducir pola esquerda
remember to drive on the right
lembra conducir pola dereita
does it take petrol or diesel?
leva gasolina ou diésel?
is it manual or automatic?
é manual ou automático?
I'll show you the controls
Vouche mostrar os controis
where are the …?
onde están os...?
where are the lights?
onde están as luces?
where are the indicators?
onde están os indicadores?
where are the windscreen wipers?
onde están os limpaparabrisas?
how do you open the …?
como se abre o...
how do you open the petrol tank?
como se abre o depósito de gasolina?
how do you open the boot?
como se abre o arranque?
how do you open the bonnet?
como se abre o capó?