I'd like a haircut, please
Gustaríame un corte de pelo, por favor
do I need to book?
necesito reservar?
are you able to see me now?
podes verme agora?
would you like to make an appointment?
queres facer unha cita?
would you like me to wash it?
queres que o lave?
what would you like?
Que che gustaría?
how would you like me to cut it?
como che gustaría que o corte?
I'll leave it to you
Déixocho a ti
I'd like a trim
Gustaríame un recorte
I'd like a new style
Gustaríame un novo estilo
I'd like a perm
Gustaríame unha permanente
I'd like a fringe
Gustaríame unha franxa
I'd like some highlights
Gustaríame algúns aspectos destacados
I'd like it coloured
Gustaríame que fose de cores
just a trim, please
só un recorte, por favor
how short would you like it?
que curto che gustaría?
not too short
non moi curto
quite short
bastante curto
grade three
grao terceiro
completely shaven
completamente afeitado
do you have a parting?
tes unha despedida?
square at the back, please
cadrado na parte de atrás, por favor
tapered at the back, please
cónico na parte traseira, por favor
that's fine, thanks
está ben, grazas
what colour would you like?
de que cor che gustaría?
which of these colours would you like?
cal destas cores che gustaría?
would you like it blow-dried?
Gustaríache secar con secador?
could you trim my beard, please?
Poderías cortarme a barba, por favor?
could you trim my moustache, please?
Poderías cortarme o bigote, por favor?
would you like anything on it?
gustaríache algo sobre el?
a little wax
un pouco de cera
some hairspray
un pouco de laca
nothing, thanks
nada, grazas
how much do I owe you?
canto che debo?
Hairdressers
Perruquerías
ENGLISH ▼