nativelib.net logo NativeLib en ENGLISH

Applying for a job → Solicitando un emprego: Phrasebook

I saw your advert in the paper
Vin o teu anuncio no xornal
could I have an application form?
podería ter un formulario de solicitude?
could you send me an application form?
podería enviarme un formulario de solicitude?
I'm interested in this position
Estou interesado nesta posición
I'd like to apply for this job
Gustaríame solicitar este traballo
is this a temporary or permanent position?
é un posto temporal ou permanente?
what are the hours of work?
cales son as horas de traballo?
will I have to work on Saturdays?
terei que traballar os sábados?
will I have to work shifts?
terei que traballar a quendas?
how much does the job pay?
canto paga o traballo?
£10 an hour
10 libras por hora
£350 a week
£350 por semana
what's the salary?
cal é o soldo?
£2,000 a month
2.000 libras ao mes
£30,000 a year
30.000 libras ao ano
will I be paid weekly or monthly?
pagareime semanalmente ou mensualmente?
will I get travelling expenses?
recibirei gastos de viaxe?
will I get paid for overtime?
cobrarei as horas extras?
is there …?
está alí …?
is there a company car?
hai un coche de empresa?
is there a staff restaurant?
hai un restaurante de persoal?
is there a pension scheme?
existe un réxime de pensións?
is there free medical insurance?
hai seguro médico gratuíto?
how many weeks' holiday a year are there?
cantas semanas de vacacións hai ao ano?
who would I report to?
a quen informaría?
I'd like to take the job
Gustaríame aceptar o traballo
when do you want me to start?
cando queres que comece?
we'd like to invite you for an interview
queremos invitarte a unha entrevista
this is the job description
esta é a descrición do traballo
have you got any experience?
tes algunha experiencia?
have you got any qualifications?
tes algunha cualificación?
we need someone with experience
necesitamos alguén con experiencia
we need someone with qualifications
necesitamos alguén con cualificación
what qualifications have you got?
que cualificacións tes?
have you got a current driving licence?
tes o carné de conducir actual?
how much were you paid in your last job?
canto pagaches no teu último traballo?
do you need a work permit?
necesitas un permiso de traballo?
we'd like to offer you the job
queremos ofrecerche o traballo
when can you start?
cando podes comezar?
how much notice do you have to give?
canto aviso tes que dar?
there's a three month trial period
hai un período de proba de tres meses
we'll need to take up references
teremos que tomar referencias
this is your employment contract
este é o seu contrato de traballo
Name
Nome
Address
Enderezo
Telephone number
Número de teléfono
Email address
Enderezo electrónico
Date of birth
Data de nacemento
Nationality
Nacionalidade
Marital status
Estado civil
Career objective
Obxectivo profesional
Education
Educación
Qualifications
Calificacións
Employment history
Historial de emprego
Leisure interests
Intereses de ocio
Referees
Árbitros