I've got a reservation
Rezervasyonek min heye
your name, please?
navê te, ji kerema xwe?
my name's Mark Smith
navê min Mark Smith e
could I see your passport?
ez dikarim pasaporta te bibînim?
could you please fill in this registration form?
ji kerema xwe hûn dikarin vê forma qeydkirinê dagirin?
my booking was for a twin room
veqetandina min ji bo jûreyek ducan bû
my booking was for a double room
veqetandina min ji bo jûreyek ducar bû
would you like a newspaper?
tu rojnameyekê dixwazî?
would you like a wake-up call?
tu bangek hişyarbûnê dixwazî?
what time's breakfast?
taştê saet çend e?
breakfast's from 7am till 10am
taştê ji 07:00 heta 10:00
could I have breakfast in my room, please?
Ji kerema xwe ez dikarim li odeya xwe taştê bixwim?
what time's the restaurant open for dinner?
xwaringeh ji bo şîvê çi saet e?
dinner's served between 6pm and 9.30pm
şîv di navbera 6 û 21:30 de tê dayîn
what time does the bar close?
bar di çend saetan de diqede?
would you like any help with your luggage?
tu ji bo bagaja xwe tu alîkariyê dixwazî?
here's your room key
va ye mifteya odeya te ye
your room number's …
nimreya odeya we…
your room number's 326
hejmara odeya te 326 e
your room's on the … floor
jûreya te li ser… erdê ye
your room's on the first floor
odeya te li qata yekem e
your room's on the second floor
odeya te li qata duyemîn e
your room's on the third floor
odeya te li qata sêyemîn e
where are the lifts?
asansor li ku ne?
enjoy your stay!
mana xwe xweş bike!
Reception
Qebûlgeha otêlan
ENGLISH ▼