nativelib.net logo NativeLib en ENGLISH

La Oficiul postal → At the post office: Phrasebook

Cât costă o ștampilă de primă clasă?
how much is a first class stamp?
Cât costă o ștampilă de clasa a doua?
how much is a second class stamp?
Aș vrea..., vă rog
I'd like …, please
Aș dori un plic, vă rog
I'd like an envelope, please
Aș dori un pachet de plicuri, vă rog
I'd like a packet of envelopes, please
Aș dori o geantă, te rog
I'd like a jiffy bag, please
as putea avea..., te rog?
could I have …, please?
aș putea avea o ștampilă de primă clasă, vă rog?
could I have a first class stamp, please?
aș putea avea o ștampilă de clasa a doua, te rog?
could I have a second class stamp, please?
Aș putea avea o carte de timbre de primă clasă, vă rog?
could I have a book of first class stamps, please?
Aș putea avea niște timbre de primă clasă, vă rog?
could I have some first class stamps, please?
cati ai vrea?
how many would you like?
Aș dori să trimit asta la...
I'd like to send this to …
Aș dori să trimit asta în Canada
I'd like to send this to Canada
Aș dori să trimit acest pachet la...
I'd like to send this parcel to …
Aș dori să trimit acest pachet în Brazilia
I'd like to send this parcel to Brazil
cât va costa trimiterea acestei scrisori către...?
how much will it cost to send this letter to …?
cât va costa trimiterea acestei scrisori în Statele Unite?
how much will it cost to send this letter to the United States?
poti sa-l pui pe cantar, te rog?
can you put it on the scales, please?
Aș dori să trimit această scrisoare până la...
I'd like to send this letter by …
Aș dori să trimit această scrisoare prin livrare înregistrată
I'd like to send this letter by Recorded Delivery
Aș dori să trimit această scrisoare prin Livrare Specială
I'd like to send this letter by Special Delivery
unde este cutia poștală?
where's the postbox?
Care este ultima dată la care pot posta asta... pentru a ajunge la timp de Crăciun?
what's the last date I can post this to … to arrive in time for Christmas?
Care este ultima dată la care pot posta asta în Germania pentru a ajunge la timp de Crăciun?
what's the last date I can post this to Germany to arrive in time for Christmas?
Care este ultima dată la care pot posta asta în Australia pentru a ajunge la timp de Crăciun?
what's the last date I can post this to Australia to arrive in time for Christmas?
Am venit să ridic un colet
I've come to collect a parcel
Aș dori să plătesc această factură
I'd like to pay this bill
Aș dori să trimit niște bani la...
I'd like to send some money to …
Aș dori să trimit niște bani în Polonia
I'd like to send some money to Poland
Aș vrea să trimit niște bani în India
I'd like to send some money to India
Aveţi de vânzare …?
do you sell …?
Vindeți cărți poștale?
do you sell postcards?
vindeti felicitari de ziua de nastere?
do you sell birthday cards?
vindeti felicitari de Craciun?
do you sell Christmas cards?
Aș dori să obțin o licență TV
I'd like to get a TV licence
Trebuie să-mi reînnoiesc licența TV
I need to renew my TV licence
poti completa acest formular, te rog?
can you fill in this form, please?
ai un …?
do you have a …?
ai o cabina foto?
do you have a photo booth?
ai un fotocopiator?
do you have a photocopier?
Clasa întâi
First class
Clasa a doua
Second class
Internaţional
International
Poștă aeriană
Airmail