saan ang ticket office?
where's the ticket office?
nasaan ang mga ticket machine?
where are the ticket machines?
anong oras ang susunod na bus papuntang...?
what time's the next bus to …?
anong oras ang susunod na bus papuntang Camden?
what time's the next bus to Camden?
makakabili ba ako ng ticket sa bus?
can I buy a ticket on the bus?
makakabili ba ako ng ticket sa tren?
can I buy a ticket on the train?
magkano ang isang … papuntang London?
how much is a … to London?
magkano ang single sa London?
how much is a single to London?
magkano ang pagbabalik sa London?
how much is a return to London?
magkano ang first class single sa London?
how much is a first class single to London?
magkano ang first class return sa London?
how much is a first class return to London?
Gusto ko ng … sa Bristol
I'd like a … to Bristol
Gusto ko ng single sa Bristol
I'd like a single to Bristol
Gusto kong bumalik sa Bristol
I'd like a return to Bristol
Gusto ko ng batang single sa Bristol
I'd like a child single to Bristol
Gusto kong bumalik ang isang bata sa Bristol
I'd like a child return to Bristol
Gusto ko ng senior citizens' single sa Bristol
I'd like a senior citizens' single to Bristol
Gusto kong bumalik ang mga senior citizen sa Bristol
I'd like a senior citizens' return to Bristol
Gusto ko ng first class single sa Bristol
I'd like a first class single to Bristol
Gusto ko ng unang klase na bumalik sa Bristol
I'd like a first class return to Bristol
mayroon bang anumang mga pagbabawas para sa off-peak na paglalakbay?
are there any reductions for off-peak travel?
kailan mo gustong maglakbay?
when would you like to travel?
kailan ka babalik?
when will you be coming back?
Gusto kong bumalik sa …, babalik sa Linggo
I'd like a return to …, coming back on Sunday
Gusto kong bumalik sa Newcastle, babalik sa Linggo
I'd like a return to Newcastle, coming back on Sunday
saang platform ang kailangan ko...?
which platform do I need for …?
aling platform ang kailangan ko para sa Manchester?
which platform do I need for Manchester?
ito ba ang tamang plataporma para sa …?
is this the right platform for …?
ito ba ang tamang platform para sa Cardiff?
is this the right platform for Cardiff?
saan ako magpapalit...?
where do I change for …?
saan ako magpapalit para sa Exeter?
where do I change for Exeter?
kailangan mong magbago sa...
you'll need to change at …
kailangan mong magbago sa Reading
you'll need to change at Reading
pwede ba akong magkaroon ng timetable, please?
can I have a timetable, please?
gaano kadalas tumatakbo ang mga bus sa …?
how often do the buses run to …?
gaano kadalas bumibiyahe ang mga bus papuntang Bournemouth?
how often do the buses run to Bournemouth?
gaano kadalas tumatakbo ang mga tren sa …?
how often do the trains run to …?
gaano kadalas tumatakbo ang mga tren sa Coventry?
how often do the trains run to Coventry?
Gusto kong i-renew ang aking season ticket, pakiusap
I'd like to renew my season ticket, please
ang susunod na tren na darating sa Platform 2 ay ang 16.35 papuntang Doncaster
the next train to arrive at Platform 2 is the 16.35 to Doncaster
Platform 11 para sa 10.22 hanggang Guildford
Platform 11 for the 10.22 to Guildford
ang susunod na tren na aalis mula sa Platform 5 ay ang 18.03 na serbisyo sa Penzance
the next train to depart from Platform 5 will be the 18.03 service to Penzance
nahuhuli na ang tren
the train's running late
kinansela ang tren
the train's been cancelled
humihinto ba ang bus na ito sa …?
does this bus stop at …?
humihinto ba ang bus na ito sa Trafalgar Square?
does this bus stop at Trafalgar Square?
humihinto ba ang tren na ito sa …?
does this train stop at …?
humihinto ba ang tren na ito sa Leicester?
does this train stop at Leicester?
maaari ko bang ilagay ito sa hold, mangyaring?
could I put this in the hold, please?
pwede mo bang sabihin sa akin kapag nakarating na tayo...
could you tell me when we get to …?
Maaari mo bang sabihin sa akin kapag nakarating na tayo sa unibersidad?
could you tell me when we get to the university?
pwede bang huminto ka sa...?
could you please stop at …?
pwede bang huminto ka sa airport?
could you please stop at the airport?
wala bang nakaupo rito?
is this seat free?
Mayroon na bang nakaupo rito?
is this seat taken?
Pwede bang makiupo dito?
do you mind if I sit here?
ticket, pakiusap
tickets, please
lahat ng mga tiket at riles, mangyaring
all tickets and railcards, please
pwede ko bang makita ang ticket mo, please?
could I see your ticket, please?
Nawala yung ticket ko
I've lost my ticket
anong oras tayo makakarating...
what time do we arrive in …?
anong oras tayo makakarating sa Sheffield?
what time do we arrive in Sheffield?
anong stop ito?
what's this stop?
ano ang susunod na hinto?
what's the next stop?
ito ang aking hinto
this is my stop
Paalis na ako dito
I'm getting off here
may buffet car ba sa tren?
is there a buffet car on the train?
wala ka bang pakialam kung buksan ko ang bintana?
do you mind if I open the window?
papalapit na kami ngayon sa London Kings Cross
we are now approaching London Kings Cross
dito nagtatapos ang tren na ito
this train terminates here
baguhin ang lahat, mangyaring
all change, please
mangyaring dalhin ang lahat ng iyong bagahe at mga personal na gamit
please take all your luggage and personal belongings with you
maaari mo bang sabihin sa akin kung saan ang pinakamalapit na istasyon ng Tube?
could you tell me where the nearest Tube station is?
saan may mapa ng Underground?
where's there a map of the Underground?
anong linya ang kailangan ko para sa Camden Town?
which line do I need for Camden Town?
ilang hinto ang...?
how many stops is it to …?
ilang hinto ang papuntang Westminster?
how many stops is it to Westminster?
Gusto ko ng Day Travelcard, pakiusap
I'd like a Day Travelcard, please
aling mga zone?
which zones?
Gusto ko ng Oyster card, pakiusap
I'd like an Oyster card, please
Gusto kong maglagay ng £10 dito
I'd like to put £10 on it
Silidhintayan
Waiting room
Kaliwang bagahe
Left luggage
Nawalang ari-arian
Lost property
Sa ilalim ng lupa
Underground
Humiling ng paghinto
Request stop
Tumatawag sa...
Calling at ...
Priority seat
Priority seat
Mga tren papuntang London
Trains to London
Isipin ang agwat
Mind the gap
Hilagang plataporma
Northbound platform
Silangan na plataporma
Eastbound platform
Timog na plataporma
Southbound platform
Pakanlurang plataporma
Westbound platform
ENGLISH ▼