jsi věřící?
¿Es usted religioso?
ne, já jsem …
no soy yo …
ne, jsem ateista
no, soy ateo
ne, jsem agnostik
no, soy agnóstico
jakého jsi náboženství?
¿de qué religión eres?
Jsem křesťan
Soy cristiano
Jsem buddhista
soy budista
Jsem protestant
soy protestante
Jsem katolík
soy catolico
věříš v Boha?
¿Crees en Dios?
věřím v Boha
Creo en Dios
Nevěřím v Boha
no creo en dios
věříš v život po smrti?
¿crees en la vida después de la muerte?
věříš v reinkarnaci?
¿Usted cree en la reencarnación?
je tady někde poblíž?
¿Esta cerca de aqui?
je tady poblíž kostel?
¿Hay una iglesia cerca de aquí?
je tady poblíž mešita?
¿Hay una mezquita cerca de aquí?
je tady poblíž synagoga?
¿Hay una sinagoga cerca de aquí?
je tady poblíž chrám?
¿Hay un templo cerca de aquí?