kolik stojí známka první třídy?
¿Cuánto cuesta un sello de primera clase?
kolik stojí známka druhé třídy?
¿Cuánto cuesta un sello de segunda clase?
Chtěl bych…, prosím
me gustaria... por favor
Chtěl bych obálku, prosím
Quisiera un sobre, por favor.
Prosím o balíček obálek
Quisiera un paquete de sobres, por favor.
Chtěl bych sáček, prosím
Me gustaría una bolsa Jiffy, por favor.
mohl bych mít…, prosím?
¿podría tener..., por favor?
mohl bych dostat razítko první třídy, prosím?
¿Podría tener un sello de primera clase, por favor?
mohl bych dostat razítko druhé třídy, prosím?
¿podría tener un sello de segunda clase, por favor?
mohl bych dostat knihu známek první třídy, prosím?
¿podría tener un libro de sellos de primera clase, por favor?
mohl bych dostat nějaká razítka první třídy, prosím?
¿Podría darme algunas estampillas de primera clase, por favor?
kolik bys chtěl?
¿Cuantos te gustaria?
Chtěl bych to poslat na…
Me gustaría enviar esto a...
Chtěl bych to poslat do Kanady
Me gustaría enviar esto a Canadá
Rád bych poslal tento balík na…
Me gustaría enviar este paquete a...
Rád bych poslal tento balík do Brazílie
Me gustaría enviar este paquete a Brasil
kolik bude stát odeslání tohoto dopisu do …?
¿cuánto costará enviar esta carta a…?
kolik bude stát odeslání tohoto dopisu do Spojených států?
¿Cuánto costará enviar esta carta a los Estados Unidos?
můžete to dát na váhu, prosím?
¿Puedes ponerlo en la balanza, por favor?
Tento dopis bych rád zaslal do…
Me gustaría enviar esta carta antes de...
Rád bych tento dopis poslal doporučeně
Me gustaría enviar esta carta por correo certificado
Rád bych tento dopis poslal zvláštním doručením
Me gustaría enviar esta carta por Entrega Especial
kde je poštovní schránka?
¿dónde está el buzón?
do kdy to můžu naposledy poslat, abych dorazil včas do Vánoc?
¿Cuál es la última fecha en que puedo publicar esto para... para que llegue a tiempo para Navidad?
jaké je poslední datum, kdy to mohu poslat do Německa, aby dorazilo včas do Vánoc?
¿Cuál es la última fecha en que puedo enviar esto a Alemania para que llegue a tiempo para Navidad?
jaké je poslední datum, kdy to můžu poslat do Austrálie, abych dorazil včas do Vánoc?
¿Cuál es la última fecha en que puedo enviar esto a Australia para que llegue a tiempo para Navidad?
Přišel jsem si vyzvednout balíček
he venido a recoger un paquete
Chtěl bych zaplatit tento účet
me gustaría pagar esta cuenta
Chtěl bych poslat nějaké peníze…
Me gustaría enviar algo de dinero a...
Chtěl bych poslat nějaké peníze do Polska
Me gustaría enviar algo de dinero a Polonia
Chtěl bych poslat nějaké peníze do Indie
Me gustaría enviar algo de dinero a la India.
prodáváte …?
Tú vendes …?
prodáváte pohlednice?
¿Venden postales?
prodáváte přání k narozeninám?
vendes tarjetas de cumpleaños?
prodáváte vánoční přání?
vendes tarjetas navideñas?
Chtěl bych získat televizní licenci
Me gustaría obtener una licencia de TV
Potřebuji obnovit televizní licenci
Necesito renovar mi licencia de TV
můžete prosím vyplnit tento formulář?
¿Puedes llenar este formulario, por favor?
máš fotobudku?
¿Tienes una cabina de fotos?
máš kopírku?
¿Tienes una fotocopiadora?
První třída
Primera clase
Druhá třída
Segunda clase
Mezinárodní
Internacional
Letecká pošta
Correo aéreo