Tormenta eléctrica acercándose
Blíži sa búrka
Se esperan fuertes lluvias
Očakáva sa silný dážď
Advertencia de tormenta de nieve
Výstraha pred snehovou búrkou
Condiciones de niebla
Hmlisté podmienky
fuertes vientos
Silný vietor
ocurrencia de tormenta de granizo
Výskyt krupobitia
Los rayos caen
Údery blesku
Tornado avistado
Tornádo spozorované
Alerta de huracán
Výstraha pred hurikánom
Condiciones de ventisca
Podmienky pre snehovú búrku
Advertencias de sequía
Výstrahy pred suchom
Advertencias de inundaciones
Výstrahy pred povodňami
Aviso de ola de calor
Upozornenie na vlnu horúčav
Un frente frío se acerca
Pohyb studeného frontu
Se esperan lluvias
Očakáva sa dažďová prehánka
Fuertes ráfagas de viento
Silné nárazy vetra
Cielos nublados
Zamračená obloha
Pronóstico de cielo despejado
Predpoveď jasnosti
Acumulación de nevadas
Hromadenie snehových zrážok
Advertencia de tormenta de hielo
Výstraha pred ľadovou búrkou
La niebla se disipará pronto
Hmla sa čoskoro rozplynie
Truenos escuchados a lo lejos
V diaľke bolo počuť hrom
Alto riesgo de rayos
Vysoké riziko blesku
Formación de tormenta tropical
Tvorba tropickej búrky
Comienza la temporada de monzones
Začína sa monzúnové obdobie
Factor de sensación térmica
Faktor ochladzovania vetrom
Patrones de formación de nubes
Vzory formovania oblakov
Se espera una caída de temperatura
Očakáva sa pokles teploty
Los niveles de humedad son altos
Vysoká úroveň vlhkosti
Aviso de heladas
Výstraha pred mrazom
Pronóstico de tiempo severo
Predpoveď nepriaznivého počasia
Posibles daños por granizo
Možné poškodenie krupobitím
Tormenta eléctrica acercándose a la ciudad
Búrka sa blíži k mestu
Se emitió una alerta de ciclón
Vydané varovanie pred cyklónom
La tormenta se intensifica
Búrka sa zintenzívňuje
Nublado con probabilidad de lluvia.
Zamračené s možnosťou dažďa
Se esperan lloviznas ligeras
Očakáva sa slabé mrholenie
Se pronostican ráfagas de nieve
Predpoveď snehových prehánok
Aviso de viento vigente
Platí varovanie pred vetrom
Aumento de la temperatura
Zvyšujúca sa teplota
Advertencia de tormenta eléctrica en la zona
Výstraha pred búrkami v oblasti
Posible acumulación de hielo
Možnosť hromadenia ľadu
Se esperan fuertes nevadas durante la noche
V noci sa očakáva silné sneženie
Se acerca una tormenta eléctrica
Blíži sa búrka s bleskami
Fuertes ráfagas de viento
Silné nárazy vetra
Mañana brumosa por delante
Hmlisté ráno pred nami
El huracán se acerca a la costa
Hurikán sa blíži k pobrežiu
Probabilidad de lluvia y tormentas eléctricas
Pravdepodobnosť dažďa a búrok
Se emitió un aviso meteorológico
Vydané varovanie pred počasím
Condiciones climáticas severas
Nepriaznivé poveternostné podmienky