Llame una ambulancia
Zavolajte sanitku
Emergencia de incendio
Požiarna núdzová situácia
Se necesita asistencia médica
Potrebná lekárska pomoc
Emergencia policial
Policajná pohotovosť
Salida de emergencia
ÚNIKOVÝ VÝCHOD
Mantén la calma
Zachovajte pokoj
Evacuar el edificio
Evakuujte budovu
En caso de incendio
V prípade požiaru
botiquín de primeros auxilios
LEKÁRNIČKA
Número de contacto de emergencia
Kontaktné číslo pre núdzové situácie
Zona de peligro
Nebezpečná zóna
Situación que pone en peligro la vida
Život ohrozujúca situácia
Busca refugio
Hľadajte úkryt
Desastre natural
Prírodná katastrofa
Plan de evacuación de emergencia
Núdzový evakuačný plán
Quédate en casa
Zostaňte vnútri
Llamada de ayuda
Zavolajte o pomoc
Advertencia de inundaciones
Výstraha pred povodňami
Seguridad ante terremotos
Bezpečnosť pred zemetrasením
Alarma de incendios
Požiarny alarm
Emergencia médica
Lekárska pohotovosť
Línea directa de emergencia
Núdzová linka
Búsqueda y rescate
Pátranie a záchrana
No entre en pánico
Zachovajte pokoj
refugio de emergencia
Núdzový prístrešok
Equipo médico de emergencia
tím urgentnej lekárskej starostlivosti
Alerta máxima
Vysoká úroveň pohotovosti
Llame a los bomberos
Zavolajte hasičský zbor
Corte de energía
Výpadok prúdu
Mantenerse seguro
Zostaňte v bezpečí
Materiales peligrosos
Nebezpečné materiály
Accidente de tráfico
Dopravná nehoda
Manténgase alejado del peligro
Drž sa ďalej od nebezpečenstva
Transmisión de emergencia
Núdzové vysielanie
Instrucciones de RCP
Pokyny pre KPR
Ayuda en caso de desastre
Odstraňovanie následkov katastrof
Alerta de tsunami
Výstraha pred cunami
Alerta de huracán
Výstraha pred hurikánom
Suministros de emergencia
Núdzové zásoby
Refugio en el lugar
Úkryt na mieste
Llamar a los servicios de emergencia
Zavolajte záchranné služby
No utilice el ascensor
Nepoužívajte výťah
Mantén la calma y actúa rápidamente
Zachovajte pokoj a konajte rýchlo
Procedimientos de emergencia
Núdzové postupy
Estado crítico
Kritický stav
Aterrizaje de emergencia
Núdzové pristátie
Mantente en la línea
Zostaňte na linke
Búsqueda de supervivientes
Hľadanie pozostalých
Peligro inmediato
Bezprostredné nebezpečenstvo
Llama al 911
Zavolajte na číslo 911
ESPAÑOL ▼