nativelib.net logo NativeLib hi हिन्दी

आम भाव → Espressioni comuni: वाक्यांशबुक

ठीक है
OK
बेशक
Certo
बिलकूल नही
ovviamente no
कोई बात नहीं
va bene
यह सही है
giusto
ज़रूर
sicuro
निश्चित रूप से
di certo
निश्चित रूप से
decisamente
बिल्कुल
assolutamente
जितनी जल्दी हो सके
appena possibile
बस, बहुत हुआ
è abbastanza
कोई फर्क नहीं पड़ता कि
non importa
यह महत्वपूर्ण नही है
non è importante
ये गंभीर नहीं है
non è serio
यह इसके लायक नहीं है
non ne vale la pena
मैं जल्दी में हूँ
sono di fretta
मुझे जाना होगा
Devo andare
मैं बाहर जा रहा हूँ
sto uscendo
अच्छे से सो
dormi bene
आपको भी!
altrettanto!
मैं भी
anch'io
इतना खराब भी नहीं
Non male
मुझे पसंद है …
Mi piace …
मुझे वह पसंद है
mi piace lui
मैं उसे पसंद करता हूँ
lei mi piace
मुझे यह पसंद है
mi piace
मुझे पसंद नहीं है…
non mi piace...
मैं उसे पसंद नहीं करता
Non mi piace
मैं उसे पसंद नहीं करता
Non mi piace lei
मुझे यह पसंद नहीं है
non mi piace
के लिए आपका धन्यवाद …
grazie per il tuo …
आपकी सहायता के लिए धन्यवाद
Grazie per l'aiuto
आपके अतिथि सत्कार के लिए धन्यवाद
grazie per la vostra ospitalità
आपकी ईमेल के लिए धन्यवाद
Grazie per la vostra e-mail
मुझे माफ़ करें
Mi dispiace
मैं वास्तव में माफी चाहता हूँ
sono davvero dispiaciuto
माफ करना, मुझे आने में देरी हुई
scusa sono in ritardo
इन्तिजार कराने के लिये क्षमा करें
mi dispiace farti aspettare
विलंब के लिए क्षमा चाहते हैं
scusate il ritardo
देखना!
Aspetto!
महान!
grande!
चलो भी!
Dai!
केवल मजाक कर रहा है!
solo scherzando!
मजाक था!
stavo solo scherzando!
तुम्हें आशीर्वाद देते हैं!
salute!
वह अजीब बात है!
È divertente!
यही जीवन है!
è la vita!
धत तेरी कि!
accidenti!
अंदर आएं!
Si accomodi!
कृपया बैठ जाओ
per favore siediti
क्या मैं आपका ध्यान आकर्षित कर सकता हूँ?
potrei avere la tua attenzione, per favore?
चलो चलते हैं!
andiamo!
जल्दी करो!
affrettarsi!
चलने लगना!
darsi una mossa!
शांत हो जाएं
calmati
स्थिर पर!
costante!
एक सेकंड इंतज़ार करो
aspetta un secondo
एक मिनट रुको
aspetta un minuto
कृपया एक क्षण
un momento per favore
एक मिनट रुकिए
solo un minuto
पर्याप्त समय लो
Prenditi il ​​tuo tempo
कृपया शांत रहें
per favore silenzio
बंद करना!
stai zitto!
इसे रोक!
smettila!
चिंता मत करो
non preoccuparti
मत भूलना
non dimenticare
अपनी मदद स्वयं करें
aiuta te stesso
आगे बढ़ो
andare avanti
मुझे बताओ!
fatemelo sapere!
आप के बाद!
Dopo di te!
यहां
qui
वहां
हर जगह
ovunque
कहीं भी नहीं
Da nessuna parte
कहीं
in qualche luogo
आप कहां हैं?
dove sei?
यह क्या है?
che cos'è questo?
वह क्या है?
Cos'è quello?
क्या कुछ गलत है?
c'è qualcosa che non va?
क्या बात है?
che cosa c'é?
क्या सब ठीक है?
è tutto ok?
आपको एक मिनट मिला है?
hai un minuto?
क्या आपके पास एक कलम है जिसे मैं उधार ले सकता हूँ?
hai una penna che potrei prendere in prestito?
वास्तव में?
veramente?
क्या आपको यकीन है?
sei sicuro?
क्यों?
perché?
क्यों नहीं?
perché no?
क्या चल रहा है?
cosa sta succedendo?
क्या हो रहा है?
cosa sta succedendo?
क्या हुआ?
cosa è successo?
क्या?
che cosa?
कहाँ पे?
dove?
जब?
quando?
कौन?
chi?
कैसे?
come?
कितने?
quanti?
कितना?
quanto?
बधाई हो!
Congratulazioni!
बहुत बढ़िया!
ben fatto!
आपको कामयाबी मिले!
buona fortuna!
खराब किस्मत!
sfortuna!
कोई बात नहीं!
non importa!
अफ़सोस की बात है!
che peccato!
शर्म की बात है!
che peccato!
जन्मदिन की शुभकामनाएं!
buon compleanno!
नए साल की शुभकामनाएँ!
Buon anno!
हैप्पी ईस्टर!
buona Pasqua!
क्रिसमस की शुभकामना!
buon Natale!
क्रिसमस की बधाई!
buon Natale!
वैलेंटाइन्स दिवस मुबारक हो!
buon San Valentino!
यह सुनकर खुश हुई
felice di sentirlo
ऐसा सुनने के लिए क्षमा करें
mi dispiace sentirlo
मैं थक गया हूं
Sono stanco
मैं थक गया हूँ
Sono esausto
मुझे भूख लगी है
ho fame
मुझे प्यास लगी है
sono assetato
मैं ऊब गया हूं
Sono annoiato
मैं चिंतित हूँ
sono preoccupato
मैं इसकी राह देख रहा हूं
Non vedo l'ora
मैं एक अच्छे मूड में हूँ
sono di buon umore
मेरा मूड खराब है
sono di cattivo umore
मुझे परेशान नहीं किया जा सकता
Non posso essere disturbato
स्वागत हे!
Benvenuto!
आपका स्वागत है …
benvenuto a …
इंग्लेंड में आपका स्वागत है
Benvenuto in Inghilterra
बहुत दिनों से मुलाकात नहीं हुई!
è molto tempo che non ci si vede!
शुभकामनाएं!
ti auguro il meglio!
कल मिलते हैं!
ci vediamo domani!
आप क्या सोचते हैं?
cosa ne pensi?
मुझे लगता है कि ...
Penso che ...
मैं आशा करता हूँ कि ...
Lo spero ...
मैं चिंतित हूं कि ...
Ho paura che ...
मेरी राय में, ...
secondo me, ...
मैं सहमत हूं
sono d'accordo
मैं असहमत हूं
non sono d'accordo
मैं सहमत नहीं हूँ
Non sono d'accordo
यह सच है
è vero
यह सच नहीं है
non è vero
मुझे भी ऐसा ही लगता है
credo di si
मुझे ऐसा नहीं लगता
Non credo
ऐसा ही हो
lo spero
मुझे आशा नहीं है
spero di no
आप ठीक कह रहे हैं
hai ragione
आप गलत हैं
hai torto
मुझे कोई आपत्ति नहीं है
Non mi dispiace
यह आप पर निर्भर करता है
tocca a voi
कि निर्भर करता है
dipende
वह दिलचस्प है
Interessante
वह अजीब बात है, ...
È divertente, ...