इतालवी-हिंदी अनुवादक ऑनलाइन

लोकप्रिय अनुवाद

Dille di darglielo.	उसे देने के लिए कहो।
Tom lo vuole o no?	टॉम यह चाहता है या नहीं?
Ero di buon umore.	मैं अच्छे मूड में था।
Si è stirata la camicia.	उसने अपनी शर्ट को इस्त्री किया।
Chi ti ha insegnato a ballare?	आपको डांस करना किसने सिखाया?
Stai imparando il francese, vero?	आप फ्रेंच सीख रहे हैं, है ना?
La mamma è andata al mercato.	माँ बाजार गई।
Pensi che pioverà oggi?	क्या आपको लगता है कि आज बारिश होगी?
Tom ha lasciato la città.	टॉम शहर छोड़ चुका है।
Si è allenato duramente.	उन्होंने कड़ी ट्रेनिंग की।
È impossibile salvarlo.	उसे बचाना असंभव है।
Più studi, più sai.	जितना अधिक आप अध्ययन करते हैं, उतना ही आप जानते हैं।
Era credulone.	वह भोली थी।
Non ho tempo per la politica.	मेरे पास राजनीति के लिए समय नहीं है।
Perché hai così tanti gatti?	आपके पास इतनी सारी बिल्लियाँ क्यों हैं?
Ti parlerei a lungo, sono curioso.	मैं आपसे बहुत देर तक बात करूंगा, मैं उत्सुक हूं।
Il tuo inglese sta migliorando.	आपकी अंग्रेज़ी सुधर रही है।
Non spegnere il computer.	अपना कंप्यूटर बंद न करें।
Decidi come preferisci.	जैसा आप चाहते हैं वैसा निर्णय लें।
Vorrei che avessimo più tempo.	काश हमारे पास और समय होता।
La faccia di Tom è cambiata.	टॉम का चेहरा बदल गया।
Hanno già finito il lavoro.	वे पहले ही काम खत्म कर चुके हैं।
Di solito ci riusciva.	वह आमतौर पर सफल रहा।
Ma non sempre funziona.	लेकिन यह हमेशा कारगर नहीं होता है।
Ho la sua stessa altezza.	मैं उसके जैसा ही कद का हूँ।
Si sono sposati lo scorso autunno.	उनकी आखिरी शादी थी।
Ho finito il carburante.	मेरे पास ईंधन खत्म हो गया है।
Pensa al tuo futuro!	अपने भविष्य के बारे में सोचो!
Questo latte ha uno strano odore.	इस दूध में अजीब गंध होती है।
Quasi nessuno le crede.	लगभग कोई भी उस पर विश्वास नहीं करता है।
Le disse qualcosa e lei rise.	उसने उससे कुछ कहा और वह हंस पड़ी।
Non mi interessa chi vince.	मुझे परवाह नहीं है कि कौन जीतता है।
Mi ha detto che mi ama.	उसने मुझसे कहा कि वह मुझसे प्यार करती है।
Mia sorella ha un lavoro.	मेरी बहन की नौकरी है।
Non è bella come sua madre.	वह अपनी मां की तरह खूबसूरत नहीं है।
Tremava di paura.	वह डर से कांप रही थी।
Non ho un indirizzo con me.	मेरे पास कोई पता नहीं है।
Ha perso la chiave della macchina.	उसने अपनी कार की चाबी खो दी।
Lo spagnolo è parlato in Colombia.	कोलंबिया में स्पेनिश बोली जाती है।
Queste forbici non tagliano bene.	ये कैंची अच्छी तरह से नहीं कटती हैं।
Viaggio spesso a Londra.	मैं अक्सर लंदन की यात्रा करता हूं।
Lucy ha subito un brutto destino.	लुसी को एक बुरी किस्मत का सामना करना पड़ा।
La situazione si fa più grave.	स्थिति और गंभीर होती जा रही है।
Sua madre lo rinnegò.	उसकी अपनी माँ ने उसे अस्वीकार कर दिया।
Penso che funzionerà.	मुझे लगता है यह उचित होगा।
Perché non torniamo a casa?	हम घर क्यों नहीं लौट रहे हैं?
Come hai trascorso le vacanze?	आपने अपनी छुट्टी कैसे बिताई?
Togliti i vestiti bagnati.	अपने गीले कपड़े उतारो।
Il mio paese è molto bello.	मेरा देश बहुत सुंदर है।
Devi solo toccare il pulsante.	आपको बस बटन को छूने की जरूरत है।
Scese velocemente le scale.	वह तेजी से सीढ़ियों से नीचे उतरा।
È meno bella di sua sorella.	वह अपनी बहन से कम खूबसूरत नहीं है।
Non devi avere fretta.	आपको जल्दबाजी नहीं करनी चाहिए।
Nessuno sapeva il suo nome.	उसका नाम कोई नहीं जानता था।
Per favore, chiamami domani.	कृपया मुझे कल फोन करें।
La mia casa è su una collina.	मेरा घर एक पहाड़ी पर है।
Ci ha fatto un regalo.	उसने हमें एक उपहार दिया।
Devi sempre tenere le mani pulite.	आपको अपने हाथ हमेशा साफ रखने चाहिए।
La mia bici ha una gomma bruciata.	मेरी बाइक का टायर फट गया है।
Meraviglie del mondo, giusto?	दुनिया के अजूबे, सही?
No, no, i termini sono gradevoli.	नहीं, नहीं, शर्तें सहमत हैं।
Nick è Knick-Knack!	निक नैक-नैक है!
Capisco perché è reale.	मुझे लगता है कि यह तथ्यात्मक क्यों है।
Posso essere molto efficace.	मैं बहुत प्रभावी हो सकता हूं।
Io tengo duro.	मैं दृढ़ हूं।
La separazione CM-LM era normale.	सीएम-एलएम अलगाव अलग सामान्य था।
Ciao, gente di chiesa terribile!	अलविदा, भयानक चर्च के लोग!
Terribile, voglio dire.	भयंकर, मेरा मतलब है।
A chi non piace questa torta?	यह पाई किसे पसंद नहीं है?
È troppo tardi per tornare.	वापस आने में बहुत देर हो गई।

अन्य अनुवादक