nativelib.net logo NativeLib hi हिन्दी

मनोरंजक अतिथि → Recebendo convidados: वाक्यांशबुक

अंदर आ जाओ!
entre!
आपको देख कर खुशी हुई!
bom te ver!
तुम ठीक दिख रहे हो
você está parecendo bem
कृपया अपने जूते उतारो
por favor, tire os sapatos
क्या मैं आपके कोट ले जा सकता हूं?
eu posso pegar o seu casaco?
क्षमा करें हमें देर हो गई
desculpe estamos atrasados
क्या आपकी यात्रा अच्छी रही?
você teve uma boa viagem?
क्या तुमने हमें ठीक पाया?
você nos encontrou bem?
मैं तुम्हें तुम्हारा कमरा दिखाऊंगा
Eu vou te mostrar seu quarto
यह तुम्हारा कमरा है
este é o seu quarto
क्या आप एक तौलिया चाहेंगे?
gostaria de uma toalha?
स्वयं को कुशल बनाना
Fique à vontade
क्या आपको कुछ पीना है?
posso trazer-lhe alguma coisa para beber?
क्या आप चाय या कॉफी पसंद करेंगे?
gostaria de um chá ou café?
आप इसे कैसे लेते हैं?
como você toma isso?
क्या तुम चीनी लेते हो?
você toma açúcar?
क्या तुम दूध लेते हो?
você toma leite?
आप कितनी चीनी लेते हैं?
quantos açúcares você toma?
क्या आप एक चाहेंगे …?
voce gostaria de um …?
क्या आप एक शीतल पेय चाहेंगे?
gostaria de um refrigerante?
क्या आप एक बियर पसंद करेंगे?
gostaria de uma cerveja?
क्या आप एक गिलास वाइन लेना पसंद करेंगे?
Você gostaria de tomar uma taça de vinho?
क्या आप जिन और टॉनिक चाहेंगे?
você gostaria de um gin tônica?
बैठिए!
sente-se!
चलो में चलते हैं…
vamos entrar no…
चलो लाउंज में चलते हैं
vamos para o salão
चलो लिविंग रूम में चलते हैं
vamos para a sala
चलो भोजन कक्ष में चलते हैं
vamos para a sala de jantar
अगर मैं यहाँ धूम्रपान करता हूँ तो क्या आपको कोई आपत्ति है?
você se importa se eu fumar aqui?
अगर आप बाहर गए तो मुझे अच्छा लगेगा
Eu preferiria se você fosse lá fora
क्या तुम अब खाने के लिए तैयार हो?
você está pronto para comer agora?
आज रात कौन चला रहा है?
quem está dirigindo esta noite?
क्या मैं आपका फ़ोन इस्तेमाल कर सकता हूँ?
eu poderia usar seu telefone?
आपकी टैक्सी यहाँ है
seu táxi está aqui
आने के लिए धन्यवाद
obrigado por ter vindo
घर सुरक्षित यात्रा करें
tenha uma viagem segura para casa
एक प्यारी शाम के लिए धन्यवाद
obrigado por uma linda noite