क्या बात है?
qual é o problema?
मैं अच्छा महसूस नहीं कर रहा हूँ
eu não estou me sentindo bem
मैं अच्छा महसूस नहीं कर रहा
Eu não estou me sentindo muito bem
मैं बीमार महसूस कर रहा हुँ
Me sinto mal
मैं बीमार महसूस कर रहा हूं
Estou enjoado
मैंने खुद को काट लिया है
eu me cortei
मेरे सिर में दर्द हो रहा है
eu estou com dor de cabeça
मेरे सिर में दर्द हो रहा है
Eu tenho uma dor de cabeça de divisão
मै स्वस्थ नहीं हूं
Eu não estou bem
मुझे फ्लू हो गया है
estou com gripe
मैं बीमार होने जा रहा हूँ
eu vou ficar doente
मैं बीमार था
eu estive doente
मेरी कमर में दर्द है...
Eu tenho uma dor na minha…
मेरी गर्दन में दर्द है
eu tenho uma dor no meu pescoço
मेरे... दर्द कर रहे हैं
meus… estão doendo
मेरे पैर दर्द कर रहे हैं
meus pés estão doendo
मेरे घुटनों में दर्द हो रहा है
meus joelhos estão doendo
मेरी पीठ में दर्द होता है
Minhas costas doem
आपको किसी भी मिल गया है …?
você tem algum …?
क्या आपके पास कोई दर्द निवारक दवा है?
você tem algum analgésico?
क्या आपके पास कोई पेरासिटामोल है?
vc tem paracetamol?
क्या आपके पास एस्पिरिन है?
você tem aspirina?
क्या आपके पास कोई प्लास्टर है?
você tem algum emplastro?
तुम कैसा महसूस कर रहे हो?
como você está se sentindo?
क्या आप ठीक - ठाक हैं?
você está se sentindo bem?
क्या आप कुछ अच्छा महसूस कर रहे हो?
Você está se sentindo melhor?
उम्मीद है आप जल्द ही बेहतर महसुस करेंगे
Espero que te sintas melhor em breve
जल्दी ठीक होइए!
fique bem logo!
मुझे डॉक्टर से मिलना होगा
Eu preciso ver um médico
मुझे लगता है कि आपको जाकर डॉक्टर को दिखाना चाहिए
Eu acho que você deveria ir e ver um médico
क्या आप एक अच्छा जानते हैं...?
você conhece um bom…?
क्या आप एक अच्छे डॉक्टर को जानते हैं?
você conhece um bom médico?
क्या आप एक अच्छे दंत चिकित्सक को जानते हैं?
você conhece um bom dentista?
क्या आप जानते हैं कि रात भर केमिस्ट कहाँ रहते हैं?
você sabe onde há um químico a noite toda?
हिन्दी ▼