scusami, potresti dirmi come arrivare a...?
क्षमा करें, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि कैसे जाना है ...?
scusami, potresti dirmi come raggiungere la stazione degli autobus?
क्षमा करें, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि बस स्टेशन कैसे पहुंचे?
scusami, sai dov'è il...?
क्षमा करें, क्या आप जानते हैं कि ... कहाँ है?
scusami, sai dov'è l'ufficio postale?
क्षमा करें, क्या आप जानते हैं कि डाकघर कहाँ है?
Mi dispiace, non lo so
मुझे क्षमा करें, मुझे नहीं पता
scusa, non sono di queste parti
क्षमा करें, मैं यहाँ से नहीं हूँ
Sto cercando …
मैं देख रहा हूँ …
Sto cercando questo indirizzo
मैं इस पते की तलाश में हूं
siamo sulla strada giusta per...?
क्या हम सही रास्ते पर हैं...?
siamo sulla strada giusta per Brighton?
क्या हम ब्राइटन के लिए सही रास्ते पर हैं?
Hai una mappa?
क्या आपके पास एक मैप है?
Me lo può mostrare sulla mappa?
क्या तुम मुझे मानचित्र दिखा सकते हों?
stai andando nella direzione sbagliata
तुम गलत रास्ते जा रहे हो
stai andando nella direzione sbagliata
आप गलत दिशा में जा रहे हैं
prendi questa strada
यह सड़क ले लो
prendi la prima a sinistra
बाईं ओर पहले ले लो
prendi la seconda a destra
दूसरे को दाईं ओर ले जाएं
svoltare a destra al bivio
चौराहे पर दाएँ मुड़ें
proseguire dritto per circa un miglio
लगभग एक मील तक सीधे आगे बढ़ें
proseguire oltre la caserma dei pompieri
फायर स्टेशन के आगे जारी रखें
passerai un supermercato alla tua sinistra
आप अपनी बाईं ओर एक सुपरमार्केट पास करेंगे
continua così per un altro...
दूसरे के लिए चलते रहो ...
continua per altri cento metri
एक और सौ गज चलते रहो
proseguire per altri duecento metri
एक और दो सौ मीटर चलते रहें
continua per un altro mezzo miglio
एक और आधा मील चलते रहो
continua per un altro chilometro
एक और किलोमीटर चलते रहो
sarà alla tua sinistra
यह आपकी बाईं ओर होगा
sarà alla tua destra
यह आपके दाहिनी ओर होगा
sarà dritto davanti a te
यह सीधे आपके आगे होगा
quanto è lontano?
कितनी दूर है?
Quanto manca per …?
यह ... से कितनी दूरी पर है …?
Quanto dista l'aeroporto?
यह हवाई अड्डे से कितनी दूर है?
quanto dista... da qui?
कितनी दूर है... यहाँ से?
Quanto dista la spiaggia da qui?
यहाँ से समुद्र तट की दूरी कितनी है?
è lunga?
क्या यह एक लंबा रास्ता है?
non è lontano
वो दूर नहीं है
è abbastanza vicino
यह काफी करीब है
è abbastanza lunga
यह काफी लंबा रास्ता है
è una lunga strada a piedi
यह पैदल एक लंबा रास्ता है
è una lunga strada da percorrere
यह चलने का एक लंबा रास्ता है
è a circa un miglio da qui
यह यहाँ से लगभग एक मील की दूरी पर है
seguire le indicazioni per...
के लिए संकेतों का पालन करें …
seguire le indicazioni per il centro paese
शहर के केंद्र के लिए संकेतों का पालन करें
seguire le indicazioni per Birmingham
बर्मिंघम के लिए संकेतों का पालन करें
proseguire dritto superando alcuni semafori
कुछ ट्रैफिक लाइटों के आगे सीधे चलते रहें
al secondo semaforo girare a sinistra
ट्रैफिक लाइट के दूसरे सेट पर, बाएं मुड़ें
superare la rotonda
गोल चक्कर के ऊपर जाना
prendere la seconda uscita alla rotonda
चौराहे पर दूसरा निकास लें
svoltare a destra all'incrocio a T
टी-जंक्शन पर दाएं मुड़ें
vai sotto il ponte
पुल के नीचे जाओ
vai sul ponte
पुल के ऊपर जाओ
attraverserai alcune linee ferroviarie
आप कुछ रेलवे लाइनों को पार करेंगे