Sono venuto a ritirare i miei biglietti
मैं अपना टिकट लेने आया हूँ
Ho prenotato su internet
मैंने इंटरनेट पर बुकिंग की
hai il tuo riferimento di prenotazione?
क्या आपके पास अपना बुकिंग संदर्भ है?
passaporto e biglietto, per favore
कृपया अपना पासपोर्ट और टिकट
ecco il mio riferimento di prenotazione
यह रहा मेरा बुकिंग संदर्भ
dove stai volando?
आप कहाँ के लिए उड़ रहे हैं?
hai fatto le valigie da solo?
क्या तुमने अपना बैग खुद पैक किया?
qualcuno ha avuto accesso ai tuoi bagagli nel frattempo?
क्या इस बीच किसी के पास आपके बैग तक पहुंच है?
hai liquidi o oggetti appuntiti nel bagaglio a mano?
क्या आपके हैंड बैगेज में कोई तरल पदार्थ या नुकीली चीज है?
quanti bagagli stai registrando?
आप कितने बैग चेक कर रहे हैं?
Posso vedere il tuo bagaglio a mano, per favore?
क्या मैं आपका हैंड बैगेज देख सकता हूँ, कृपया?
devo fare il check-in o posso portarlo con me?
क्या मुझे इसकी जांच करने की आवश्यकता है या क्या मैं इसे अपने साथ ले जा सकता हूं?
è previsto un supplemento per il bagaglio in eccesso di...
सामान का अतिरिक्त शुल्क है…
è previsto un supplemento per il bagaglio in eccesso di £ 30
£30 . का अतिरिक्त सामान शुल्क है
Preferisce un posto vicino al finestrino o vicino al corridoio?
आपको खिड़की वाली सीट चाहिए या गलियारे वाली सीट चाहिए?
goditi il tuo volo!
अपनी उड़ान का आनंद लें!
dove posso trovare un carrello?
मुझे ट्रॉली कहां मिल सकती है?
porti dei liquidi?
क्या आप कोई तरल पदार्थ ले जा रहे हैं?
potresti toglierti... per favore?
क्या आप अपना…, कृपया उतार सकते हैं?
potresti toglierti il cappotto, per favore?
क्या आप अपना कोट उतार सकते हैं, कृपया?
potresti toglierti le scarpe, per favore?
क्या आप कृपया अपने जूते उतार सकते हैं?
potresti toglierti la cintura, per favore?
क्या आप अपनी बेल्ट उतार सकते हैं, कृपया?
potresti mettere degli oggetti metallici nel vassoio, per favore?
क्या आप किसी धातु की वस्तु को ट्रे में रख सकते हैं, कृपया?
per favore svuota le tasche
कृपया अपनी जेब खाली करें
per favore estrai il tuo laptop dalla sua custodia
कृपया अपने लैपटॉप को उसके केस से बाहर निकालें
Temo che tu non possa farcela
मुझे डर है कि आप इसे बर्दाश्त नहीं कर सकते
qual è il numero del volo?
उड़ान संख्या क्या है?
di quale cancello abbiamo bisogno?
हमें किस द्वार की आवश्यकता है?
ultima chiamata per il passeggero Smith in viaggio verso Miami, si prega di procedere immediatamente al Gate numero 32
मियामी की यात्रा करने वाले यात्री स्मिथ के लिए अंतिम कॉल, कृपया तुरंत गेट नंबर 32 . पर जाएं
il volo è stato ritardato
उड़ान में देरी हो रही है
il volo è stato cancellato
उड़ान रद्द कर दी गई है
vorremmo scusarci per il ritardo
हम देरी के लिए क्षमा चाहते हैं
Posso vedere il suo passaporto e la sua carta d'imbarco, per favore?
क्या मैं आपका पासपोर्ट और बोर्डिंग कार्ड देख सकता हूँ, कृपया?
qual è il tuo numero di posto?
आपकी सीट का नंबर क्या है?
per favore, potresti metterlo nell'armadio a soffitto?
क्या आप कृपया इसे ओवरहेड लॉकर में रख सकते हैं?
si prega di prestare attenzione a questa breve dimostrazione di sicurezza
कृपया इस संक्षिप्त सुरक्षा प्रदर्शन पर ध्यान दें
si prega di spegnere tutti i telefoni cellulari e i dispositivi elettronici
कृपया सभी मोबाइल फोन और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को बंद कर दें
il capitano ha disattivato il segnale Allacciare le cinture di sicurezza
कप्तान ने फास्टन सीटबेल्ट साइन को बंद कर दिया है
quanto dura il volo?
उड़ान में कितना समय लगता है?
vuoi del cibo o un rinfresco?
क्या आप कोई भोजन या जलपान चाहेंगे?
il capitano ha acceso il segnale Allacciare le cinture di sicurezza
कप्तान ने फास्टन सीटबेल्ट साइन ऑन कर दिया है
atterreremo tra quindici minuti
हम लगभग पंद्रह मिनट में उतरेंगे
si prega di allacciare la cintura di sicurezza e riportare il sedile in posizione verticale
कृपया अपनी सीट बेल्ट बांधें और अपनी सीट को सीधी स्थिति में लौटा दें
si prega di rimanere al proprio posto fino a quando l'aereo non si è completamente fermato e il segnale Allacciare le cinture di sicurezza non è stato spento
कृपया अपनी सीट पर तब तक बने रहें जब तक कि विमान पूरी तरह से रुक न जाए और सीटबेल्ट का चिन्ह बंद न कर दिया जाए
l'ora locale è...
स्थानीय समय है…
l'ora locale è alle 21:34
स्थानीय समय है 9.34pm
Parcheggio a sosta breve
शॉर्ट स्टे कार पार्क
Lungo soggiorno
लंबे समय तक रहिए
Parcheggio a lunga sosta
लॉन्ग स्टे कार पार्क
Check-in internazionale
अंतर्राष्ट्रीय चेक-इन
Partenze internazionali
अंतर्राष्ट्रीय प्रस्थान
biglietterie
टिकट कार्यालय
Telefoni a pagamento
सिक्का डालकर काम में लाए जाने वाला सार्वजनिक फोन
Il check-in chiude 40 minuti prima della partenza
प्रस्थान से 40 मिनट पहले चेक-इन बंद हो जाता है
Acquisti esentasse
टैक्स फ्री शॉपिंग
Acquisti duty-free
शुल्क मुक्त खरीदारी
Collegamenti aerei
उड़ान कनेक्शन
Ritiro bagagli
सामान प्राप्ति
Controllo del passaporto
पासपोर्ट नियंत्रण
Autonoleggio
कार का किराया
Tabellone delle partenze
प्रस्थान मंडल
Check-in aperto
चेक-इन खुला
Vai al Cancello...
फाटक के पास जाओ ...
Ultima chiamata
आखिरी कॉल
Chiusura del cancello
गेट बंद करना
Cancello chiuso
दरवाज़ा बंद
Attese 23:25
अपेक्षित 23:25
Atterrato alle 09:52
उतरा 09:52
हिन्दी ▼