nativelib.net logo NativeLib iw עברית

Common expressions → ביטויים נפוצים: שיחון

OK
בסדר
of course
כמובן
of course not
ברור שלא
that's fine
זה בסדר
that's right
זה נכון
sure
בטוח
certainly
בְּהֶחלֵט
definitely
בהחלט
absolutely
בהחלט
as soon as possible
בְּהֶקְדֵם הַאֶפְשַׁרִי
that's enough
זה מספיק
it doesn't matter
זה לא משנה
it's not important
זה לא חשוב
it's not serious
זה לא רציני
it's not worth it
זה לא שווה את זה
I'm in a hurry
אני ממהר
I've got to go
אני חייב ללכת
I'm going out
אני יוצא
sleep well
שינה טובה
same to you!
גם לך!
me too
גם אני
not bad
לא רע
I like …
אני אוהב …
I like him
אני מחבב אותו
I like her
אני אוהב אותה
I like it
אני אוהב את זה
I don't like …
אני לא אוהב…
I don't like him
אני לא אוהב אותו
I don't like her
אני לא אוהב אותה
I don't like it
אני לא אוהב את זה
thanks for your …
תודה לך על …
thanks for your help
תודה על עזרתך
thanks for your hospitality
תודה על הכנסת האורחים
thanks for your email
תודה על המייל ששלחת
I'm sorry
אני מצטער
I'm really sorry
אני באמת מצטער
sorry I'm late
סליחה שאני מאחר
sorry to keep you waiting
סליחה על ההמתנה
sorry for the delay
מצטער על העיכוב
look!
תראה!
great!
גדול!
come on!
בחייך!
only joking!
רק צוחק!
just kidding!
רק צוחק!
bless you!
לבריאות!
that's funny!
זה מצחיק!
that's life!
אלה החיים!
damn it!
לעזאזל!
come in!
היכנס!
please sit down
אנא לשבת
could I have your attention, please?
אני יכול לקבל את תשומת לבך, בבקשה?
let's go!
בוא נלך!
hurry up!
הזדרז!
get a move on!
להזדרז!
calm down
תרגע
steady on!
יציב!
hang on a second
חכי שנייה
hang on a minute
חכה רגע
one moment, please
רגע אחד בבקשה
just a minute
רק רגע
take your time
קח את הזמן
please be quiet
בבקשה תהיה בשקט
shut up!
שתוק!
stop it!
תפסיק עם זה!
don't worry
אל תדאג
don't forget
אל תשכח
help yourself
עזור לעצמך
go ahead
לך על זה
let me know!
תיידע אותי!
after you!
אחריך!
here
כאן
there
שם
everywhere
בכל מקום
nowhere
לְשׁוּם מָקוֹם
somewhere
אי שם
where are you?
איפה אתה?
what's this?
מה זה?
what's that?
מה זה?
is anything wrong?
הכל בסדר?
what's the matter?
מה הבעיה?
is everything OK?
האם הכל בסדר?
have you got a minute?
יש לך דקה?
have you got a pen I could borrow?
יש לך עט שאני יכול לשאול?
really?
בֶּאֱמֶת?
are you sure?
האם אתה בטוח?
why?
למה?
why not?
למה לא?
what's going on?
מה קורה?
what's happening?
מה קורה?
what happened?
מה קרה?
what?
מה?
where?
איפה?
when?
מתי?
who?
WHO?
how?
אֵיך?
how many?
כמה?
how much?
כמה?
congratulations!
מזל טוב!
well done!
כל הכבוד!
good luck!
בהצלחה!
bad luck!
מזל רע!
never mind!
לא משנה!
what a pity!
חבל!
what a shame!
איזו בושה!
happy birthday!
יום הולדת שמח!
happy New Year!
שנה טובה!
happy Easter!
חג פסח שמח!
happy Christmas!
חג מולד שמח!
merry Christmas!
חג מולד שמח!
happy Valentine's Day!
יום אהבה שמח!
glad to hear it
שמח לשמוע את זה
sorry to hear that
מצטער לשמוע
I'm tired
אני עייף
I'm exhausted
אני מותש
I'm hungry
אני רעב
I'm thirsty
אני צמא
I'm bored
אני משועמם
I'm worried
אני דואג
I'm looking forward to it
אני מצפה לזה
I'm in a good mood
אני במצב רוח טוב
I'm in a bad mood
אני במצב רוח רע
I can't be bothered
אני לא יכול להיות מוטרד
welcome!
ברוך הבא!
welcome to …
ברוך הבא ל …
welcome to England
ברוך הבא לאנגליה
long time, no see!
מזמן לא התראנו!
all the best!
כל טוב!
see you tomorrow!
להתראות מחר!
what do you think?
מה אתה חושב?
I think that ...
אני חושב ש ...
I hope that ...
אני מקווה ש ...
I'm afraid that ...
אני פוחד ש ...
in my opinion, ...
לדעתי, ...
I agree
אני מסכים
I disagree
אני לא מסכים
I don't agree
אני לא מסכים
that's true
זה נכון
that's not true
זה לא נכון
I think so
אני חושב כך
I don't think so
אני לא חושב כך
I hope so
אני מקווה
I hope not
אני מקווה שלא
you're right
אתה צודק
you're wrong
אתה טועה
I don't mind
לא אכפת לי
it's up to you
זה תלוי בך
that depends
זה תלוי
that's interesting
זה מעניין
that's funny, ...
זה מצחיק, ...