nativelib.net logo NativeLib iw עברית

Emergencies → מצבי חירום: שיחון

help!
עֶזרָה!
be careful!
הזהר!
look out!
תזהר!
watch out!
היזהר!
please help me
בבקשה תעזור לי
call an ambulance!
תזמין אמבולנס!
I need a doctor
אני צריך רופא
there's been an accident
הייתה תאונה
please hurry!
נא להזדרז!
I've cut myself
חתכתי את עצמי
I've burnt myself
שרפתי את עצמי
are you OK?
אתה בסדר?
is everyone OK?
כולם בסדר?
stop, thief!
עצור, גנב!
call the police!
תתקשר למשטרה!
my wallet's been stolen
הארנק שלי נגנב
my purse has been stolen
הארנק שלי נגנב
my handbag's been stolen
התיק שלי נגנב
my laptop's been stolen
המחשב הנייד שלי נגנב
my phone's been stolen
הטלפון שלי נגנב
I'd like to report a theft
אני רוצה לדווח על גניבה
my car's been broken into
המכונית שלי נפרצה
I've been mugged
שדדו אותי
I've been attacked
הותקפתי
fire!
אֵשׁ!
call the fire brigade!
להתקשר למכבי האש!
can you smell burning?
אתה יכול להריח שריפה?
there's a fire
יש שריפה
the building's on fire
הבניין בוער
I'm lost
אני אבוד
we're lost
היו אבודים
I can't find my …
אני לא מוצא את שלי…
I can't find my keys
אני לא מוצא את המפתחות שלי
I can't find my passport
אני לא מוצא את הדרכון שלי
I can't find my mobile
אני לא מוצא את הנייד שלי
I've lost my …
איבדתי את…
I've lost my wallet
איבדתי את הארנק שלי
I've lost my purse
איבדתי את הארנק שלי
I've lost my camera
איבדתי את המצלמה שלי
I've locked myself out of my …
נעלתי את עצמי מחוץ ל...
I've locked myself out of my car
נעלתי את עצמי מחוץ לרכב שלי
I've locked myself out of my room
נעלתי את עצמי מחוץ לחדר שלי
please leave me alone
עזוב אותי בבקשה
go away!
לך מפה!