what do you do?
מה אתה עושה?
what do you do for a living?
מה אתה עושה למחייתך?
what sort of work do you do?
איזה סוג של עבודה אתה עושה
what line of work are you in?
באיזה תחום עבודה אתה?
I work as a …
אני עובד כ …
I work as a journalist
אני עובד כעיתונאי
I work as a programmer
אני עובד כמתכנת
I work in television
אני עובד בטלוויזיה
I work in publishing
אני עובד בהוצאה לאור
I work in PR
אני עובד ביח"צ
I work in sales
אני עובד במכירות
I work in IT
אני עובד ב-IT
I work with …
אני עובד עם…
I work with computers
אני עובד עם מחשבים
I work with children with disabilities
אני עובד עם ילדים עם מוגבלויות
I stay at home and look after the children
אני נשאר בבית ומשגיח על הילדים
I'm a housewife
אני עקרת בית
I've got a part-time job
יש לי משרה חלקית
I've got a full-time job
יש לי עבודה במשרה מלאה
I'm out of work
אין לי עבודה
I'm looking for work
אני מחפש עבודה
I'm looking for a job
אני מחפש עבודה
I'm not working at the moment
אני לא עובד כרגע
I've been made redundant
פוטרתי
I was made redundant two months ago
התפטרתי לפני חודשיים
I do some voluntary work
אני עושה עבודה התנדבותית
who do you work for?
עבור מי אתה עובד?
I work for …
אני עובד עבור…
I work for a publishers
אני עובד עבור מו"ל
I work for an investment bank
אני עובד בבנק השקעות
I work for the council
אני עובד במועצה
I'm self-employed
אני עצמאי
I work for myself
אני עובד בשביל עצמי
I have my own business
יש לי את העסק שלי
I'm a partner in …
אני שותף ב…
I'm a partner in a law firm
אני שותף במשרד עורכי דין
I'm a partner in an accountancy practice
אני שותף במשרד רואי חשבון
I'm a partner in an estate agents
אני שותף בסוכני נדל"ן
I've just started at …
רק התחלתי ב…
I've just started at IBM
רק התחלתי ב-IBM
where do you work?
איפה אתה עובד?
I work in an office
אני עובד במשרד
I work in a shop
אני עובד בחנות
I work in a restaurant
אני עובד במסעדה
I work in a bank
אני עובד בבנק
I work in a factory
אני עובד במפעל
I work in a call centre
אני עובד במוקד טלפוני
I work from home
אני עובד מהבית
I'm training to be …
אני מתאמן להיות…
I'm training to be an engineer
אני מתאמן להיות מהנדס
I'm training to be a nurse
אני מתלמדת להיות אחות
I'm a trainee …
אני מתאמן…
I'm a trainee accountant
אני מתמחה במנהל חשבונות
I'm a trainee supermarket manager
אני מתלמד למנהל סופרמרקט
I'm on a course at the moment
אני כרגע בקורס
I'm on work experience
אני עם ניסיון בעבודה
I'm doing an internship
אני עושה התמחות
עברית ▼