nativelib.net logo NativeLib iw עברית ▼

פסטיבלי מוזיקה / Festivais de Música - אוצר מילים

שָׁלָב
estágio
כּוֹתַרתָן
atração principal
קָהָל
multidão
כַּרְטִיס
bilhete
מַעֲרָך
alinhar
רשימת הופעות
lista de músicas
בדיקת סאונד
passagem de som
קֶמפִּינג
camping
מוֹכֵר
vendedor
סְחוֹרָה
mercadoria
אֲחוֹרֵי הַקְלַעִים
nos bastidores
אוזניות
fones de ouvido
בַּס
baixo
מושפיט
moshpit
הַדרָן
bis
תְרוּעַת חֲצוֹורוֹת
fanfarra
בדיקת סאונד
passagem de som
אֲקוּסְטִי
acústico
משתתף בפסטיבל
frequentador do festival
דִיוּר
alojamento
משאית אוכל
food truck
ראש-באנגר
headbanger
תַקלִיטָן
DJ
ביצועים
desempenho
וייב
vibração
גלישת המונים
crowdsurfing
מופע אור
show de luzes
במת הקול
palco sonoro
רשימת השמעה
lista de reprodução
נעול
trancado
הִמנוֹן
hino
קו הבס
linha de baixo
פִּירוֹטֶכנִיקָה
pirotecnia
מַעֲרָך
alinhar
בדיקת סאונד
passagem de som
חָרִיץ
sulco
לִדחוֹס
geléia
כּוֹתַרתָן
atração principal
ז'ָאנר
gênero
מיקרופון
microfone
מָקוֹם מִפגָשׁ
local
לַעֲבוֹר
passar
איזם
ismo
טִיוּל
viagem
אוֹהֶל
barraca
סט די ג'יי
conjunto de DJ
לְהַכּוֹת
bater
אוזניות
fones de ouvido
בס דרופ
queda de graves
מושך את הקהל
para agradar ao público