nativelib.net logo NativeLib iw עברית

Diretores e Produtores / במאים ומפיקים - אוצר מילים

מְנַהֵל
יַצרָן
תסריטאי
diretor de fotografia
צלם
עוֹרֵך
יְצִיקָה
תַסרִיט
לוּחַ זְמַנִים
תַקצִיב
יְרִי
מִקוּם
צוות
pós-produção
פוסט-פרודקשן
לוח תכנון
pré-produção
טרום-הפקה
diretor de elenco
במאי ליהוק
produtor de linha
מפיק קו
מפיק בפועל
diretor de arte
מנהל אמנותי
assistente de direção
עוזר במאי
design de produção
עיצוב הפקה
אור ירוק
לַעֲטוֹף
טְיוּטָה
תיקון
dia de filmagem
יום הצילומים
folha de chamada
גיליון שיחות
dia após dia
יום אחר יום
צילום ראשי
עיתונים יומיים
הֶמשֵׁכִיוּת
כיסוי
tom
פְּסִיעָה
יַחַס
כִּשָׁרוֹן
מְמַמֵן
data de lançamento
תאריך יציאה
הֲפָצָה
פֶסטִיבָל
גְרוֹר
סְרִיקָה
corte do produtor
גרסת המפיק
רְאִינוֹעַ
סרט עצמאי
סטוּדִיוֹ
festa de encerramento
מסיבת עטיפת
קבוצת מיקוד
טַיָס
ראנר
מפיק שותף