צי האָט איר קיין פריי טישן?
יש לך שולחנות פנויים?
אַ טיש פֿאַר ..., ביטע
שולחן ל... בבקשה
אַ טיש פֿאַר צוויי, ביטע
שולחן לשניים, בבקשה
אַ טיש פֿאַר דרייַ, ביטע
שולחן לשלושה, בבקשה
אַ טיש פֿאַר פיר, ביטע
שולחן לארבעה, בבקשה
איך וואָלט ווי צו מאַכן אַ רעזערוואַציע
אני רוצה להזמין מקום
איך וואָלט ווי צו באַשטעלן אַ טיש, ביטע
אני רוצה להזמין שולחן, בבקשה
פֿאַר וואָס מאָל?
לאיזו שעה?
דעם אָוונט אין ...
הערב ב…
דע ם אװנ ט זיב ן אזײגער
הערב בשעה שבע
דע ם אװנ ט זיב ן דרײסיק
הערב בשבע וחצי
היינט אװנט אכט אזײגער
הערב בשעה שמונה
דע ר אװנט , אכ ט דרײסיק
הערב בשמונה וחצי
מאָרגן מיטאָגצייַט
מחר בצהריים
מאָרגן צוועלף דרײַסיק
מחר בשתים עשרה וחצי
מארגן 1 אזייגער
מחר בשעה אחת
מארגן אום איין דרייסיק
מחר באחת וחצי
פֿאַר ווי פילע מענטשן?
לכמה אנשים?
איך'ווע גאַט אַ רעזערוואַציע
יש לי הזמנה
האסט א רעזערוואציע?
יש לך הזמנה?
קען איך זען די מעניו, ביטע?
אני יכול לראות את התפריט, בבקשה?
קען איך זען די ווייַן רשימה, ביטע?
אני יכול לראות את רשימת היינות, בבקשה?
קען איך דיר געבן טרינקען?
אני יכול להביא לך משקאות?
ביסטו גרייט צו באשטעלן?
אתה מוכן להזמין?
צי איר האָבן קיין ספּעציעלע?
יש לך מבצעים?
וואָס איז די זופּ פון דעם טאָג?
מה המרק של היום
וואָס טאָן איר רעקאָמענדירן?
על מה אתה ממליץ?
וואָס איז דאָס מאכל?
מה זה המנה הזאת
איך בין אויף אַ דיעטע
אני בדיאטה
איך בין אַלערדזשיק צו ...
אני אלרגי ל…
איך בין אַלערדזשיק צו ווייץ
אני אלרגי לחיטה
איך בין אַלערדזשיק צו מילכיק פּראָדוקטן
אני אלרגי למוצרי חלב
איך בין שטארק אַלערדזשיק צו ...
אני אלרגי קשות ל…
איך בין שטארק אַלערדזשיק צו ניסלעך
אני אלרגי מאוד לאגוזים
איך בין שטרענג אַלערדזשיק צו שעלפיש
אני אלרגי מאוד לרכיכות
איך בין אַ וועגעטאַריער
אני צמחוני
איך עסט נישט...
אני לא אוכל…
איך עסט נישט פלייש
אני לא אוכל בשר
איך עסט נישט קײן חזיר
אני לא אוכל חזיר
איך וועל האָבן די…
יהיה לי את…
איך וועל האָבן די הינדל ברוסט
אני אקח את חזה העוף
איך וועל האָבן די בראָטן רינדערנס
אני אקח את הרוסטביף
איך וועל האָבן די מאַקאַראָנען
אני אקח את הפסטה
איך וועל דאס נעמען
אני אקח את זה
אנטשולדיגט, מיר זענען ארויס פון דעם
אני מצטער, יצאנו מזה
פֿאַר מיין סטאַרטער איך וועט האָבן די זופּ, און פֿאַר מיין הויפּט קורס די ביפסטייק
למנה ראשונה אני אוכל את המרק, ולמנה העיקרית את הסטייק
ווי וואָלט איר ווי דיין ביפסטייק?
איך תרצה את הסטייק שלך?
וואָלט איר ווי עפּעס אַנדערש?
האם תרצה משהו נוסף?
גאָרנישט אַנדערש, דאַנקען דיר
שום דבר אחר, תודה
מיר זענען אין אַ ייַלן
אנחנו ממהרים
ווילאנג וועט עס נעמען?
כמה זמן זה ייקח?
עס וועט נעמען וועגן צוואַנציק מינוט
זה ייקח בערך עשרים דקות
הנאה דיין מאָלצייַט!
תהנה מהארוחה!
וואָלט איר ווי צו פאַרזוכן דעם ווייַן?
האם תרצה לטעום מהיין?
קען מיר האָבן ...?
יכולנו להיות …?
קענען מיר האָבן אן אנדער פלאַש ווייַן?
האם נוכל לקבל עוד בקבוק יין?
קענען מיר האָבן נאָך ברויט?
האם נוכל לקבל עוד לחם?
קענען מיר האָבן נאָך מילך?
האם נוכל לקבל עוד חלב?
קענען מיר האָבן אַ קרוג פון צאַפּן וואַסער?
האם נוכל לקבל קנקן מי ברז?
קענען מיר האָבן עטלעכע וואַסער?
אפשר קצת מים?
שטיל אָדער גאַזירטע?
דומם או נוצץ?
וואָלט איר ווי קיין קאַווע אָדער פאַרבייַסן?
האם תרצה קפה או קינוח?
צי איר האָבן קיין דיזערץ?
יש לך קינוחים?
קען איך זען די פאַרבייַסן מעניו?
האם אוכל לראות את תפריט הקינוחים?
איז אַלץ גוט?
הכל היה בסדר?
דאַנקען, דאָס איז געווען געשמאַק
תודה, זה היה טעים
דאָס איז נישט וואָס איך באפוילן
זה לא מה שהזמנתי
דאָס עסן איז קאַלט
האוכל הזה קר
דאָס איז צו געזאָלצן
זה מלוח מדי
דאָס טוט נישט געשמאַק
זה לא טעים
מיר ווארטן שוין לאנג
חיכינו הרבה זמן
איז אונדזער מאָלצייַט אויף זייַן וועג?
האם הארוחה שלנו בדרך?
וועט אונדזער עסנוואַרג זיין לאַנג?
האם האוכל שלנו יהיה ארוך?
די רעכענונג, ביטע
חשבון בבקשה
קענען מיר האָבן די רעכענונג, ביטע?
אנחנו יכולים לקבל את החשבון בבקשה?
קענען איך באַצאָלן מיט קאָרט?
האם אני יכול לשלם בכרטיס?
צי איר נעמען קרעדיט קאַרדס?
אתה לוקח כרטיסי אשראי?
איז סערוויס אַרייַנגערעכנט?
האם השירות כלול?
קענען מיר באַצאָלן סעפּעראַטלי?
אפשר לשלם בנפרד?
איך וועט באַקומען דעם
אני אקבל את זה
לאָמיר עס צעטיילן
בואו נחלק את זה
לאמיר טיילן די רעכענונג
בואו נחלוק את החשבון
ביטע וואַרטן ביז איר זיצן
בבקשה חכה שיושיבו אותך
סערוויס אַרייַנגערעכנט
השירות כלול
סערוויס ניט אַרייַנגערעכנט
שירות לא כלול