can I buy you a drink?
一杯奢らせていただけませんか？
would you like a drink?
何か飲みますか？
can I get you a drink?
飲み物をもらえますか？
are you on your own?
あなたは独りですか？
would you like to join us?
私たちに参加しませんか？
do you mind if I join you?
ご一緒してもよろしいですか？
do you mind if we join you?
ご一緒してもよろしいですか？
do you come here often?
あなたはここによく来ますか？
is this your first time here?
ここは初めてですか？
have you been here before?
ここに来たことありますか？
would you like to dance?
踊りませんか？
do you want to go for a drink sometime?
いつか飲みに行きませんか？
I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime
いつか飲みに行きませんか？
if you'd like to meet up sometime, let me know!
いつかお会いしたい場合は、お知らせください！
would you like to join me for a coffee?
私と一緒にコーヒーを飲みませんか？
do you fancy getting a bite to eat?
一口食べたいですか？
do you fancy lunch sometime?
いつかランチはいかがですか？
do you fancy dinner sometime?
夕食はいかがですか？
do you fancy going to see a film sometime?
いつか映画を見に行きませんか？
sorry, I'm busy
すみません、忙しいです
sorry, you're not my type!
すみません、あなたは私のタイプではありません！
here's my number
これが私の番号です
what's your phone number?
あなたの電話番号は何ですか？
could I take your phone number?
あなたの電話番号を教えていただけますか？
you look very nice tonight
あなたは今夜とても素敵に見えます
I like your outfit
私はあなたの服が好き
you're beautiful
あなたは美しいです
you're really good-looking
あなたは本当に格好良いです
you're really sexy
あなたは本当にセクシーです
you've got beautiful eyes
あなたは美しい目をしています
you've got a great smile
あなたは素晴らしい笑顔を持っています
thanks for the compliment!
褒めてくれてありがとう！
what do you think of this place?
この場所をどう思いますか？
shall we go somewhere else?
どこかに行きましょうか？
I know a good place
いいところ知ってる
can I kiss you?
キスしてもいいですか？
can I walk you home?
歩いて帰れますか？
can I drive you home?
家まで送っていい？
would you like to come in for a coffee?
コーヒーを飲みに来ませんか？
would you like to come back to mine?
私のところに戻ってきませんか？
thanks, I had a great evening
ありがとう、私は素晴らしい夜を過ごしました
when can I see you again?
私はいつ貴方にまた会えますか？
what do you think of me?
あなたは私のことをどう思っていますか？
I enjoy spending time with you
私はあなたと過ごす時間を楽しんでいます
I find you very attractive
私はあなたがとても魅力的だと思います
I like you a lot
私はあなたがとても好きです
I'm crazy about you
私はあなたに夢中だ
will you marry me?
結婚して下さい？
I've missed you
私はあなたに会えなくて寂しい
do you have any condoms?
コンドームはありますか？
日本語 ▼