what's the weather like?
天気はどうですか?
what a nice day!
なんていい日だ!
what a beautiful day!
いい天気ですね!
it's not a very nice day
あまりいい日ではない
what a terrible day!
なんてひどい日でしょう!
what miserable weather!
何という悲惨な天気!
it's starting to rain
雨が降り始めている
it's stopped raining
雨が止んだ
it's pouring with rain
雨が降っています
it's raining cats and dogs
大雨です
the weather's fine
天気はいいです
the sun's shining
太陽が輝いています
there's not a cloud in the sky
空に雲はない
the sky's overcast
空が曇っている
it's clearing up
それは片付いています
the sun's come out
太陽が出てきた
the sun's just gone in
太陽がちょうど入った
there's a strong wind
風が強い
that sounds like thunder
それは雷のように聞こえる
we had a lot of heavy rain this morning
今朝は大雨でした
we haven't had any rain for a fortnight
2週間雨が降っていない
what's the temperature?
温度は?
temperatures are in the mid-20s
気温は20代半ば
what temperature do you think it is?
気温は何度だと思いますか?
probably about 30°C
おそらく30℃くらい
it's freezing cold
凍えるほど寒い
it's below freezing
氷点下です
what's the forecast?
予報は?
what's the forecast like?
予報はどうなっていますか?
it's forecast to rain
雨が降る予報です
it's going to freeze tonight
今夜は凍るだろう
it looks like rain
雨降りそうです
it looks like it's going to rain
雨が降りそうです
we're expecting a thunderstorm
雷雨が予想されます
it's supposed to clear up later
後でクリアすることになっている