do we need to book?
予約する必要がありますか?
what tickets do you have available?
あなたはどんなチケットを持っていますか?
I'd like two tickets, please
チケットを2枚お願いします
I'd like two tickets for …
…のチケットを2枚お願いします
I'd like two tickets for tomorrow night
明日の夜のチケットを2枚お願いします
I'd like two tickets for next Saturday
次の土曜日のチケットを2枚お願いします
I'd like four tickets to see …
観覧券を4枚お願いします…
I'd like four tickets to see Les Misérables
レ・ミゼラブルのチケットを4枚お願いします
I'm sorry, it's fully booked
すみません、満席です
sorry, we've got nothing left
申し訳ありませんが、何も残っていません
how much are the tickets?
チケットはいくらですか?
is there a discount for …?
…の割引はありますか?
is there a discount for students?
学生割引はありますか?
is there a discount for senior citizens?
シニア割引はありますか?
is there a discount for the unemployed?
失業者割引はありますか?
is there a discount for children?
子供の割引はありますか?
where would you like to sit?
どこに座りますか?
somewhere in the middle
真ん中のどこか
how would you like to pay?
支払い方法を教えてください。
can I pay by card?
カードで支払うことはできますか?
what's the expiry date?
有効期限は何ですか?
what's the start date?
開始日は?
what's the security number on the back?
裏面のセキュリティ番号は?
please enter your PIN
PIN を入力してください
where do I collect the tickets?
チケットはどこで受け取りますか?
the tickets were very cheap
チケットはとても安かった
the tickets were expensive
チケットは高かった