szukamy noclegu
hledáme ubytování
potrzebujemy się gdzieś zatrzymać
potřebujeme někde zůstat
czy masz listę …?
máš seznam…?
masz listę hoteli?
máš seznam hotelů?
czy masz listę pensjonatów B&B?
máte seznam B&B?
masz listę schronisk młodzieżowych?
máte seznam mládežnických ubytoven?
masz listę kempingów?
máš seznam kempů?
jakiego rodzaju zakwaterowania szukasz?
jaký typ ubytování hledáte?
czy możecie zarezerwować dla mnie nocleg?
můžeš mi zarezervovat ubytování?
czy masz mapę …?
máš mapu…?
masz mapę miasta?
máš mapu města?
masz mapę miasta?
máš mapu města?
gdzie jest centrum miasta?
kde je centrum města?
gdzie jest galeria sztuki?
kde je umělecká galerie?
gdzie jest muzeum?
kde je muzeum?
gdzie jest główna dzielnica handlowa?
kde je hlavní nákupní zóna?
gdzie jest rynek?
kde je trh?
gdzie jest stacja kolejowa?
kde je nádraží?
jaki jest najlepszy sposób poruszania się po mieście?
jak se nejlépe pohybovat po městě?
gdzie mogę wynająć samochód?
kde si mohu půjčit auto?
Czym się interesujesz?
O co se zajímáš?
czy są jakieś … w tej chwili?
jsou v tuto chvíli nějaké… zapnuté?
czy w tej chwili są jakieś wystawy?
konají se momentálně nějaké výstavy?
czy w tej chwili odbywają się jakieś wydarzenia kulturalne?
konají se v současnosti nějaké kulturní akce?
czy w tej chwili odbywają się jakieś wydarzenia sportowe?
konají se v současnosti nějaké sportovní akce?
czy są jakieś …?
Existují nějaké …?
czy są jakieś wycieczki?
jsou nějaké výlety?
czy są jakieś wycieczki?
jsou nějaké zájezdy?
czy są jakieś wycieczki jednodniowe?
jsou nějaké jednodenní výlety?
czy jest wycieczka po mieście?
je tam prohlídka města?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje na …?
můžeš nám říct, co se děje na…?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje w kinie?
můžeš nám říct, co se děje v kině?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje w teatrze?
můžeš nám říct, co se děje v divadle?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje w sali koncertowej?
mohl bys nám říct, co se děje v koncertním sále?
czy możesz nam powiedzieć, co się dzieje w operze?
mohl bys nám říct, co se děje v opeře?
czy mogę tu zarezerwować bilety?
mohu si zde rezervovat vstupenky?
czy masz jakieś broszury na temat …?
máte nějaké brožury o…?
czy macie broszury o lokalnych atrakcjach?
máte nějaké brožury o místních zajímavostech?
Czy może Pan polecić dobrą restaurację?
Můžete mi doporučit nějakou dobrou restauraci?
POLSKI ▼