nativelib.net logo NativeLib pl POLSKI

U fryzjerów → U kadeřníků: Rozmówki

Poproszę o strzyżenie
Chtěl bych se ostříhat, prosím
czy muszę rezerwować?
musím rezervovat?
czy możesz mnie teraz zobaczyć?
můžeš mě teď vidět?
chciałbyś umówić się na spotkanie?
chtěli byste si domluvit schůzku?
chcesz, żebym go umył?
chceš, abych to umyl?
co byś chciał?
co bys rád?
jak chcesz, żebym go pokroił?
jak chceš, abych to ořízl?
Zostawię to tobie
nechám to na vás
Chciałbym …
Rád bych …
chciałbym przyciąć
Chtěl bych ořez
chciałbym nowy styl
Chtěl bych nový styl
poproszę o trwałą
Chtěl bych trvalou
poproszę grzywkę
Chtěl bych ofinu
poproszę o najciekawsze momenty
Chtěl bych nějaké zajímavosti
chciałbym, żeby to było kolorowe
Chtěl bych to barevné
tylko przycinanie, proszę
jen ořez, prosím
jak krótko chcesz to zrobić?
jak krátký bys to chtěl?
nie za krótki
ne příliš krátké
dość krótki
celkem krátký
bardzo krótki
velmi krátké
klasa pierwsza
stupeň jedna
klasa druga
stupeň dva
klasa trzecia
stupeň tři
klasa czwarta
stupeň čtvrtý
całkowicie ogolony
úplně oholen
masz rozstanie?
máš rozchod?
kwadrat z tyłu poproszę
čtverec vzadu, prosím
zwężane z tyłu, proszę
vzadu zúžený, prosím
w porządku, dzięki
to je v pořádku, díky
jaki kolor chcesz?
jakou barvu bys chtěl?
który z tych kolorów chciałbyś?
kterou z těchto barev byste chtěli?
czy chciałbyś go wysuszyć?
chtěl bys to fénovat?
czy mógłbyś przyciąć mi brodę?
mohl bys mi ostříhat vousy, prosím?
czy mógłbyś przyciąć mi wąsy?
mohl bys mi zastřihnout knír, prosím?
czy chciałbyś coś na nim?
chtěl bys na tom něco?
trochę wosku
trochu vosku
trochę żelu
nějaký gel
trochę lakieru do włosów
nějaký lak na vlasy
nic, dziękuję
nic, díky
ile jestem ci winien?
kolik ti dlužím?
Salon fryzjerski
Kadeřnictví
Fryzjerzy
Holiči