nativelib.net logo NativeLib sv SVENSKA

Making friends → Få vänner: Parlör

what's your name?
vad heter du?
my name's …
mitt namn är …
my name's Chris
jag heter Chris
my name's Emily
jag heter Emily
I'm …
Jag är …
I'm Ben
Jag är Ben
I'm Sophie
Jag är Sophie
this is …
detta är …
this is Lucy
det här är Lucy
this is my wife
det här är min fru
this is my husband
det här är min man
this is my boyfriend
detta är min pojkvän
this is my girlfriend
det här är min flickvän
this is my son
det här är min son
this is my daughter
detta är min dotter
I'm sorry, I didn't catch your name
Jag är ledsen, jag fattade inte ditt namn
do you know each other?
känner ni varandra?
nice to meet you
Trevligt att träffas
pleased to meet you
trevligt att träffas
how do you do?
Hur mår du?
how do you do?
Hur mår du?
how do you know each other?
hur känner ni varandra?
we work together
vi arbetar tillsammans
we used to work together
vi brukade arbeta tillsammans
we were at school together
vi var i skolan tillsammans
we're at university together
vi är på universitetet tillsammans
we went to university together
vi gick på universitetet tillsammans
through friends
genom vänner
where are you from?
var kommer du ifrån?
where do you come from?
var kommer du ifrån?
whereabouts are you from?
varifrån kommer du?
I'm from …
Jag är från …
I'm from England
Jag är från England
whereabouts in … are you from?
var i … kommer du ifrån?
whereabouts in Canada are you from?
var i Kanada kommer du ifrån?
what part of … do you come from?
vilken del av ... kommer du ifrån?
what part of Italy do you come from?
vilken del av Italien kommer du ifrån?
where do you live?
var bor du?
I live in …
Jag bor i …
I live in London
Jag bor i London
I live in France
jag bor i Frankrike
I'm originally from Dublin but now live in Edinburgh
Jag kommer ursprungligen från Dublin men bor nu i Edinburgh
I was born in Australia but grew up in England
Jag är född i Australien men växte upp i England
what brings you to …?
vad för dig till...?
what brings you to England?
vad tar dig till England?
I'm on holiday
jag är på semester
I'm on business
Jag är i affärer
I live here
Jag bor här
I work here
jag jobbar här
I study here
Jag studerar här
why did you come to …?
varför kom du till...?
why did you come to the UK?
varför kom du till Storbritannien?
the UK
Storbrittanien
I came here to study
Jag kom hit för att studera
I wanted to live abroad
Jag ville bo utomlands
how long have you lived here?
hur länge har du bott här?
I've only just arrived
Jag har precis kommit
a few months
ett par månader
about a year
ungefär ett år
just over two years
drygt två år
three years
tre år
how long are you planning to stay here?
hur länge planerar du att stanna här?
until August
till augusti
a few months
ett par månader
another year
ett annat år
I'm not sure
jag är inte säker
do you like it here?
gillar du det här?
yes, I love it!
Ja jag älskar det!
I like it a lot
jag gillar det mycket
it's OK
det är ok
what do you like about it?
vad gillar du med det?
I like the …
Jag gillar …
I like the food
Jag gillar maten
I like the weather
Jag gillar vädret
I like the people
Jag gillar människorna
how old are you?
hur gammal är du?
I'm …
Jag är …
I'm twenty-two
Jag är tjugotvå
I'm thirty-eight
Jag är trettioåtta
when's your birthday?
när fyller du år?
it's …
det är...
it's 16 May
det är 16 maj
it's 2 October
det är 2 oktober
who do you live with?
vem bor du med?
do you live with anybody?
bor du med någon?
I live with …
Jag bor med …
I live with my boyfriend
jag bor med min pojkvän
I live with my girlfriend
Jag bor med min flickvän
I live with my partner
Jag bor med min sambo
I live with my husband
Jag bor med min man
I live with my wife
Jag bor med min fru
I live with my parents
Jag bor med mina föräldrar
I live with a friend
Jag bor med en vän
I live with friends
Jag bor med vänner
I live with relatives
Jag bor hos släktingar
do you live on your own?
Bor du själv?
I live on my own
jag bor ensam
I share with one other person
Jag delar med en annan person
I share with … others
Jag delar med … andra
I share with two others
Jag delar med två andra
I share with three others
Jag delar med tre andra
what's your phone number?
vad är ditt telefonnummer?
what's your email address?
Vad är din epostadress?
what's your address?
vad är din adress?
could I take your phone number?
kan jag ta ditt telefonnummer?
could I take your email address?
kan jag ta din e-postadress?
are you on …?
är du på …?
are you on Facebook?
är du på Facebook?
are you on Skype?
är du på Skype?
what's your username?
vad är ditt användarnamn?