Portez votre ceinture de sécurité
Använd säkerhetsbältet
Suivez les feux de circulation
Följ trafiksignalerna
Respectez les limitations de vitesse
Följ hastighetsbegränsningarna
Utiliser les passages piétons
Använd övergångsställen
Vérifiez régulièrement les freins du véhicule
Kontrollera fordonets bromsar regelbundet
Ne conduisez pas sous l'influence de l'alcool
Kör inte under påverkan
Gardez une distance de sécurité avec les autres véhicules
Håll ett säkert avstånd från andra fordon
Porter un casque sur les motos
Använd hjälm på motorcyklar
Utiliser des sièges de sécurité pour enfants
Använd bilbarnstolar
Respecter les règles de passage à niveau
Följ reglerna för järnvägsövergångar
N'utilisez pas votre téléphone en conduisant
Använd inte telefonen när du kör
Assurer un bon entretien du véhicule
Säkerställ korrekt fordonsunderhåll
Utilisez les clignotants lorsque vous tournez
Använd blinkers när du svänger
Respecter les règles des transports en commun
Följ reglerna för kollektivtrafiken
Ne surchargez pas les véhicules
Överbelasta inte fordon
Respecter la signalisation routière
Observera vägskyltar
Restez vigilant lorsque vous conduisez
Var uppmärksam när du kör
Évitez la conduite agressive
Undvik aggressiv körning
Vérifiez les pneus avant les longs voyages
Kontrollera däcken före långa resor
Gardez les contacts d'urgence dans le véhicule
Förvara nödkontakter i bilen
Suivez les consignes de sécurité des compagnies aériennes
Följ flygbolagets säkerhetsinstruktioner
Restez derrière les barrières de sécurité dans les stations
Håll dig bakom säkerhetsbarriärer på stationer
Ne pas courir sur les plateformes
Kör inte på plattformar
Respecter les règles de sécurité nautique
Följ säkerhetsföreskrifterna för båtar
Portez des gilets de sauvetage sur les embarcations
Använd flytvästar på vattenskotrar
Vérifiez les mises à jour du trafic avant de voyager
Kontrollera trafikuppdateringar innan du reser
Signaler une conduite dangereuse
Rapportera osäker körning
Suivez les règles de sécurité de l'aéroport
Följ flygplatsens säkerhetsregler
Ne distrayez pas le conducteur
Distrahera inte föraren
Utilisez des vêtements réfléchissants la nuit
Använd reflexkläder på natten
Respectez les limitations de vitesse dans les zones scolaires
Följ hastighetsbegränsningarna i skolzoner
Respecter le marquage des quais de la gare
Observera järnvägsplattformens markeringar
Ne traversez pas les routes sans précaution
Korsa inte vägar vårdslöst
Suivez les procédures d'embarquement du ferry
Följ procedurerna för ombordstigning på färjan
Vérifiez l'équipement de sécurité dans les véhicules
Kontrollera säkerhetsutrustning i fordon
Restez dans les voies balisées
Håll dig i markerade körfält
Évitez de marcher de manière distraite
Undvik distraherad gång
Suivez les conseils de sécurité des taxis
Följ säkerhetstips för taxibilar
Utilisez les passages pour piétons aux intersections
Använd övergångsställen vid korsningar
Respecter les consignes de la police de la circulation
Följ trafikpolisens anvisningar
Gardez les phares allumés en cas de faible visibilité
Ha strålkastarna tända vid dålig sikt
Suivez les règles de sécurité à vélo
Följ säkerhetsreglerna för cyklister
Utilisez les pistes cyclables lorsqu'elles sont disponibles
Använd cykelbanor där det finns
N'ignorez pas les signaux d'avertissement
Ignorera inte varningssignaler
Gardez une trousse d'urgence dans le véhicule
Förvara nödutrustning i bilen
Évitez les dépassements imprudents
Undvik vårdslös omkörning
Vérifiez les conditions météorologiques avant de voyager
Kontrollera väderförhållandena före resan
Suivez les instructions de sauvetage du ferry
Följ färjans livräddande instruktioner
Respecter les zones piétonnes
Respektera gågatorna
Restez vigilant pendant les longs trajets
Var uppmärksam under långa bilresor
SVENSKA ▼