nativelib.net logo NativeLib sv SVENSKA

På postkontoret → At the post office: Parlör

hur mycket kostar en förstklassig stämpel?
how much is a first class stamp?
hur mycket kostar en andra klass stämpel?
how much is a second class stamp?
Jag vill..., snälla
I'd like …, please
Jag vill ha ett kuvert, tack
I'd like an envelope, please
Jag vill ha ett paket med kuvert, tack
I'd like a packet of envelopes, please
Jag vill ha en väska, tack
I'd like a jiffy bag, please
kan jag ha …, snälla?
could I have …, please?
kan jag få en förstklassig stämpel, tack?
could I have a first class stamp, please?
kan jag få en andra klass stämpel, tack?
could I have a second class stamp, please?
kan jag få en bok med förstklassiga frimärken, tack?
could I have a book of first class stamps, please?
kan jag få några förstklassiga stämplar, tack?
could I have some first class stamps, please?
hur många vill du ha?
how many would you like?
Jag skulle vilja skicka detta till...
I'd like to send this to …
Jag skulle vilja skicka detta till Kanada
I'd like to send this to Canada
Jag vill skicka detta paket till...
I'd like to send this parcel to …
Jag skulle vilja skicka detta paket till Brasilien
I'd like to send this parcel to Brazil
hur mycket kommer det att kosta att skicka detta brev till …?
how much will it cost to send this letter to …?
hur mycket kommer det att kosta att skicka detta brev till USA?
how much will it cost to send this letter to the United States?
kan du lägga den på vågen, tack?
can you put it on the scales, please?
Jag skulle vilja skicka detta brev till...
I'd like to send this letter by …
Jag skulle vilja skicka detta brev med inspelad leverans
I'd like to send this letter by Recorded Delivery
Jag skulle vilja skicka detta brev med specialleverans
I'd like to send this letter by Special Delivery
var är postlådan?
where's the postbox?
vilket är det sista datumet jag kan lägga upp detta till ... för att komma i tid till jul?
what's the last date I can post this to … to arrive in time for Christmas?
vilket är det sista datumet jag kan lägga upp detta till Tyskland för att komma i tid till jul?
what's the last date I can post this to Germany to arrive in time for Christmas?
vilket är det sista datumet jag kan lägga upp detta till Australien för att komma i tid till jul?
what's the last date I can post this to Australia to arrive in time for Christmas?
Jag har kommit för att hämta ett paket
I've come to collect a parcel
Jag skulle vilja betala den här räkningen
I'd like to pay this bill
Jag skulle vilja skicka lite pengar till...
I'd like to send some money to …
Jag skulle vilja skicka lite pengar till Polen
I'd like to send some money to Poland
Jag skulle vilja skicka lite pengar till Indien
I'd like to send some money to India
säljer du …?
do you sell …?
säljer du vykort?
do you sell postcards?
säljer du födelsedagskort?
do you sell birthday cards?
säljer du julkort?
do you sell Christmas cards?
Jag skulle vilja ta en tv-licens
I'd like to get a TV licence
Jag måste förnya min tv-licens
I need to renew my TV licence
kan du fylla i detta formulär, tack?
can you fill in this form, please?
har du en …?
do you have a …?
har du en fotobås?
do you have a photo booth?
har du en kopiator?
do you have a photocopier?
Första klass
First class
Andra klass
Second class
Internationell
International
Flygpost
Airmail