nativelib.net logo NativeLib sv SVENSKA

På en nattklubb → At a nightclub: Parlör

vill du gå på en klubb ikväll?
do you want to go to a club tonight?
vet du några bra klubbar här i närheten?
do you know any good clubs near here?
vilken tid har ni öppet till?
what time are you open until?
när stänger ni?
what time do you close?
hur mycket kostar det att komma in?
how much is it to get in?
finns det en klädkod?
is there a dress code?
vilka nätter har du öppet?
what nights are you open?
vad är det för musik?
what sort of music is it?
vad händer ikväll?
what's on tonight?
har du någon livemusik ikväll?
do you have any live music tonight?
förlåt, du kan inte komma in
sorry, you can't come in
du kan inte komma in med tränare på
you can't come in with trainers on
det är en privat fest ikväll
there's a private party tonight
klubben är full
the club's full
Jag står på gästlistan
I'm on the guest list
Jag är medlem
I'm a member
var är garderoben?
where's the cloakroom?
vad tycker du om DJ:n?
what do you think of the DJ?
musiken är fantastisk!
the music's great!
det är väldigt livligt ikväll
it's very lively tonight
det är lite tomt
it's a bit empty
det är dött här inne
it's dead in here
var är baren?
where's the bar?
det är lång kö till baren
there's a long queue at the bar
det är för högt
it's too loud
det är för varmt här inne
it's too hot in here
är du redo att åka hem?
are you ready to go home?
jag går hem
I'm going home