TURKCE ▼

Filmové ceny / Film Ödülleri - Kelime

kandidát

aday

vítěz

kazanan

obřad

tören

červený koberec

kırmızı halı

děkovný projev

kabul konuşması

moderátor

sunucu

kategorie

kategori

jmenování

adaylık

jury

jüri

trofej

kupa

hostitel

ev sahibi

film

film

ředitel

müdür

herec

aktör

herečka

aktris

řeč

konuşma

osobnost

ünlü

publikum

kitle

média

medya

půvab

cazibe

nominovat

aday göstermek

užší výběr

kısa liste

výkon

performans

skript

senaryo

soundtrack

film müziği

make-up

makyaj yapmak

kostým

kostüm

kinematografie

sinematografi

úpravy

düzenleme

výrobce

yapımcı

trhák

gişe rekorları kıran film

scénář

senaryo

přizpůsobování

adaptasyon

zvýraznit

vurgulamak

hold

haraç

potlesk ve stoje

ayakta alkış

soubor

topluluk

soška

heykelcik

influencer

etkileyici

konzultant pro image

imaj danışmanı

recepce

resepsiyon

tisková konference

basın toplantısı

publicista

tanıtımcı

předávání cen

ödül töreni

oslava

kutlama

nominační seznam

adaylık listesi

sponzor

sponsor

afterpárty

afterparty

živé vysílání

canlı yayın

módní prohlášení

moda ifadesi