TURKCE ▼

Филмски фестивали / Film Festivalleri - Kelime

скрининг

tarama

премиера

galası

порота

jüri

црвен тепих

kırmızı halı

награда

ödül

директор

müdür

филм

film

документарец

belgesel

кино

sinema

меѓународен

uluslararası

конкуренција

yarışma

номинација

adaylık

публика

kitle

фестивал

festival

краток филм

kısa film

независен

bağımsız

сценарио

senaryo

истакнување

vurgulamak

кинематографија

sinematografi

отворање

açılış

затворање

kapanış

панел

panel

позната личност

ünlü

работилница

atölye

спонзор

sponsor

лансирање

öğle yemeği

билет

bilet

место

mekan

сценарист

senarist

актер

aktör

актерка

aktris

продуцент

yapımcı

видео клип со најдобри моменти

öne çıkanlar filmi

притиснете

basmak

документарен филм

belgesel film

филмски пазар

film pazarı

гостин

misafir

ретроспектива

retrospektif

соба за проекција

tarama odası

поднесување на филм

film gönderimi

кинематографско искуство

sinematik deneyim

проекција на отворено

açık hava gösterimi

премиера

açılış gecesi

церемонија на затворање

kapanış töreni

филмска музика

film müziği

кинефил

sinemasever

филм

sinema filmi

блокбастер

gişe rekorları kıran film

филмски критичар

film eleştirmeni

распоред за скрининг

tarama programı