nereden taksi bulabileceğimi biliyor musun?
do you know where I can get a taxi?
taksi numaran var mı
do you have a taxi number?
bir taksi istiyorum lütfen
I'd like a taxi, please
üzgünüm, şu anda hiçbiri mevcut değil
sorry, there are none available at the moment
neredesin?
where are you?
adres nedir?
what's the address?
Metropolitan Oteldeyim.
I'm at the Metropolitan Hotel
tren istasyonundayım
I'm at the train station
Oxford Street ve Tottenham Court Road'un köşesindeyim
I'm at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road
Adınızı alabilir miyim lütfen?
could I take your name, please?
Ne kadar beklemem gerekiyor?
how long will I have to wait?
ne kadar sürecek?
how long will it be?
çeyrek saat
quarter of an hour
yaklaşık on dakika
about ten minutes
nereye gitmek istersin?
where would you like to go?
gitmek isterim…
I'd like to go to …
Charing Cross istasyonuna gitmek istiyorum
I'd like to go to Charing Cross station
beni ...'e götürür müsün?
could you take me to …?
beni şehir merkezine götürür müsün?
could you take me to the city centre?
... için ne kadara mal olur?
how much would it cost to …?
Heathrow Havaalanı'na ne kadara mal olur?
how much would it cost to Heathrow Airport?
Kaça mal olacak?
how much will it cost?
Bir kasada durabilir miyiz?
could we stop at a cashpoint?
sayaç açık mı?
is the meter switched on?
lütfen sayacı açın
please switch the meter on
yolculuk ne kadar sürecek?
how long will the journey take?
pencereyi açmamın sakıncası var mı?
do you mind if I open the window?
pencereyi kapatsam sorun olur mu?
do you mind if I close the window?
geldik mi?
are we almost there?
Ne kadar?
how much is it?
daha küçük bir şeyin var mı
have you got anything smaller?
sorun değil, değişikliği koru
that's fine, keep the change
makbuz ister misin?
would you like a receipt?
bir makbuz alabilir miyim lütfen?
could I have a receipt, please?
Beni buradan alabilir misin …?
could you pick me up here at …?
Beni buradan saat altıda alabilir misin?
could you pick me up here at six o'clock?
TURKCE ▼