nativelib.net logo NativeLib bn বাংলা

বাংলা-নেপালি অনুবাদক অনলাইন

জনপ্রিয় অনুবাদ

মা তার ছেলের চিঠি কয়েকবার পড়লেন।आमाले छोराको चिठी धेरै पटक पढ्नुभयो।
গত বছর আমি চীনে ছিলাম।गत वर्ष म चीनमा थिएँ।
বলটি তার ডান পায়ে আঘাত করে।बल उनको दाहिने खुट्टामा लागेको थियो।
এটা শীঘ্রই কোন সময় ঘটবে না!यो कुनै पनि समय चाँडै हुने छैन!
টম একটি বৈদ্যুতিক গাড়ি কিনেছেন।टमले इलेक्ट्रिक कार किनेका थिए।
আমি আমার পাসপোর্ট হারিয়েছি।मैले मेरो राहदानी हराएको छु।
তিনি তাকে একটি কবিতা পড়লেন।उसलाई एउटा कविता पढेर ।
তুমি কি করবে?अब तिमि के गर्छाै?
এই উপাদান সহজে প্রসারিত.यो सामग्री सजिलै फैलिएको छ।
সে তার কাজ শেষ করল।उसले आफ्नो काम पूरा गर्यो।
ডেস্কে একটি অভিধান আছে।डेस्कमा एउटा शब्दकोश छ।
নেকড়েদের ভয় পেতে - বনে যাবেন না।ब्वाँसो देखि डराउन - जंगल मा नजानुहोस्।
দিনে ঘুমায় আর রাতে কাজ করে।उनी दिनमा सुत्छन् र रातमा काम गर्छन्।
মনোযোগ! দেয়ালের কান আছে।ध्यान! पर्खालका कान हुन्छन्।
শিশুটি বিড়ালটিকে আদর করে।बच्चाले बिरालोलाई स्याहार गर्छ।
একসাথে ডিনার করলে কেমন হয়?सँगै खाना खाँदा कस्तो हुन्छ?
আমি আপনাকে ছাড়া বাঁচতে পারে না.म तिमी बिना बँच्न सक्दिन।
আমি আমার ভাইকে নিয়ে গর্বিত।मलाई मेरो भाइमा गर्व छ।
আমি একটি বড় শহরে বাস.म ठूलो सहरमा बस्छु।
শ্রোতাদের অধিকাংশই ছিল ছোট শিশু।अधिकांश दर्शक साना बालबालिका थिए ।
তার বাবা তাকে সব বলতে বাধ্য করেন।उसको बुबाले उसलाई सबै कुरा बताउन लगाउनुभयो।
আমি চাই সে একটা গান করুক।म उसलाई गीत गाउन चाहन्छु।
টোকিও জাপানের রাজধানী।टोकियो जापानको राजधानी हो।
আমি খুব বেশি বিয়ার খাই না।म धेरै बियर पिउँदिन।
মাছের বাজার কেমন?कस्तो छ माछा बजार ?
তুমি কি আমাকে এটা দেখতে দেবে?के तपाईं मलाई यो हेर्न दिनुहुन्छ?
তিনি অনেক মানুষকে চেনেন।उहाँ धेरै मानिसहरूलाई चिन्नुहुन्छ।
এই ঘটনার জন্য আমি দায়ী থাকব।यो घटनाको जिम्मेवारी म लिन्छु ।
পর্যাপ্ত আঁচে পানি ফুটবে।पानी पर्याप्त तातो संग उमाल्नेछ।
দীর্ঘ খরায় অনেক গাছ মারা গেছে।लामो खडेरीमा धेरै रूखहरू मरेका छन्।

শব্দভান্ডার

লাইন (रेखा)বন্ধু (साथी)হ্রাস (कटौती)পর্যবেক্ষণ পত্র (अवलोकन पत्र)মেরি কুরি (मेरी क्युरी)সামন্ততন্ত্র (सामन्तवाद)বলিভিয়া (बोलिभिया)fps (प्रति सेकेन्ड प्रति घण्टा)সিমেন্ট (सिमेन्ट)থাকার ব্যবস্থা (आवास)ম্যাক্সি ড্রেস (म्याक्सी ड्रेस)বিবাহ (विवाह)তৈলাক্তকরণ (चिल्लो पार्नु)প্রতিক্রিয়া বাধাদান (प्रतिक्रिया निषेध)রক্ষাকর্তা (रक्षक)বোঝাপড়া (बुझ्दै)বিবাহ (विवाह)অফার শেষ (प्रस्ताव समाप्त हुन्छ)প্রথম এলিজাবেথ (एलिजाबेथ प्रथम)সার্ভার (सर्भर)লাইব্রেরি (पुस्तकालय)স্মার্টওয়াচ (स्मार्टवाच)হ্যাজেল (हेजेल)ব্যঙ্গচিত্র (क्यारिकेचर)বুয়েনস আইরেস (ब्यूनस आयर्स)কীবোর্ড (किबोर्ड)অন্তরণ (इन्सुलेशन)সংরক্ষণ (संरक्षण)নাক (नाक)স্বাধীন চলক (स्वतन्त्र चर)লেবু (कागती)সালোকসংশ্লেষণ (प्रकाश संश्लेषण)খেলার ঘর (खेल्ने कोठा)দশমাংশ (दशांश)বাঁশি (ल्युट)ফরাসি গায়ানা (फ्रेन्च गुयाना)প্রবেশপথ (प्रवेशद्वार)অন্ধকূপ (कालकोठरी)গিল্ড (गिल्ड)চেয়ার (कुर्सी)পার্টিকেলবোর্ড (पार्टिकलबोर्ड)লন কাটার যন্ত্র (घाँस काट्ने मेसिन)ঝাপসা (धमिलो)টিসিপি (टीसीपी)পেপটিডেস (पेप्टाइडेज)রস (रस)এনজাইম (इन्जाइम)ইজেল (इजेल)নারকেল (नरिवल)শোষণ (अवशोषण)গ্যারেজ (ग्यारेज)ঢাকনা (ढाकछोप)ঘাস (घाँस)ভারসাম্য (सन्तुलन)ওয়ারেন্টি (वारेन्टी)প্যাটাগোনিয়া (प्याटागोनिया)দামের মিল (मूल्य मिलान)ওয়াইন ভাণ্ডার (वाइन सेलर)পোশাক (दराज)নিষ্কাশন (निकासी)পর্বত সাইকেল চালানো (माउन्टेन बाइकिङ)বরফ (बरफ)ক্রমাঙ্কন (क्यालिब्रेसन)বেস জাম্পিং (बेस जम्पिङ)মতবিরোধ (असहमति)ঘৃণা (घृणा)বন্যপ্রাণী (वन्यजन्तु)দক্ষতা (सीपहरू)জঘন্য (घिनलाग्दो)পার্কা (पार्का)মিশ্রিত করা (मिश्रण गर्नु)ঘন্টা (घण्टा)সুলেমান (सुलेमान)লাথ (लाठ)ডেস্ক ম্যাট (डेस्क म्याट)দুর্গ (महल)নির্ভুলতা (शुद्धता)পাঁজর (करङ)পর্যায় (चरण)অন্তর্ভুক্তি (समावेशीकरण)সহকর্মী (साथी)সনাক্তকরণ (पत्ता लगाउने)ডিডজেরিডু (डिजेरिडु)টাইমার (घडी)পুষ্টিকর (पोषक तत्व)ব্ল্যাকবেরি (ब्ल्याकबेरी)কেবল ব্যবস্থাপনা (केबल व्यवस्थापन)বস (हाकिम)জানালা (झ्याल)প্রত্যাখ্যান (अस्वीकृति)চিরসবুজ (सदाबहार)সাদা জলে ভেলা ভ্রমণ (सेतो पानीमा र्‍याफ्टिङ)সিন্থেসাইজার (सिन्थेसाइजर)অপমান করা (अपमान गर्नु)অভিজাততন্ত্র (कुलीन वर्ग)আইনস্টাইন (आइन्स्टाइन)উপার্জনকারী (कमाउने व्यक्ति)বরই (आलुबखडा)বড়বেরি (एल्डरबेरी)