abans d'ahir
the day before yesterday
demà passat
the day after tomorrow
La nit passada
last night
demà a la nit
tomorrow night
a la tarda
in the afternoon
a la tarda
in the evening
ahir al matí
yesterday morning
ahir a la tarda
yesterday afternoon
ahir a la tarda
yesterday evening
aquesta tarda
this afternoon
aquest vespre
this evening
demà al matí
tomorrow morning
demà a la tarda
tomorrow afternoon
demà al vespre
tomorrow evening
la setmana passada
last week
aquesta setmana
this week
pròxima setmana
next week
fa cinc minuts
five minutes ago
fa una setmana
a week ago
fa dues setmanes
two weeks ago
fa molt de temps
a long time ago
en deu minuts
in ten minutes' time
en deu minuts
in ten minutes
en una hora
in an hour's time
d'aquí a una setmana
in a week's time
d'aquí a deu dies
in ten days' time
d'aquí a tres setmanes
in three weeks' time
en tres setmanes
in three weeks
d'aquí a dos mesos
in two months' time
en dos mesos
in two months
d'aquí a deu anys
in ten years' time
el dia anterior
the previous day
la setmana anterior
the previous week
el mes anterior
the previous month
l'any anterior
the previous year
al dia següent
the following day
la setmana següent
the following week
el mes següent
the following month
l'any següent
the following year
Vaig viure sis mesos al Canadà
I lived in Canada for six months
He treballat aquí durant nou anys
I've worked here for nine years
Demà me'n vaig a França durant dues setmanes
I'm going to France tomorrow for two weeks
vam estar nedant durant molt de temps
we were swimming for a long time