| I came here to study. | Vaig venir aquí a estudiar. |
| See page 16 for more information. | Vegeu la pàgina 16 per a més informació. |
| I would never do this in my life. | No ho faria mai a la meva vida. |
| I need to feed the dog. | Necessito donar de menjar al gos. |
| Tom dropped over thirty pounds. | Tom va caure més de trenta lliures. |
| Are you advanced in research? | Estàs avançat en recerca? |
| Wait a minute please! | Espereu un moment si us plau! |
| Do you have any French newspapers? | Tens algun diari francès? |
| We played the guitar. | Vam tocar la guitarra. |
| Girls are girls and boys are boys. | Les noies són noies i els nois són nois. |
| There is no more salt left. | Ja no queda sal. |
| Tom is for, Mary is against. | Tom està a favor, Mary està en contra. |
| Can you pass me that damn thing? | Em pots passar aquesta maleïda cosa? |
| All eyes were fixed on her. | Tots els ulls estaven fixats en ella. |
| I never trusted Tom. | Mai vaig confiar en Tom. |
| We put too much sugar in our tea. | Posem massa sucre al nostre te. |
| What company do you represent? | A quina empresa representes? |
| I said I would make her happy. | Vaig dir que la faria feliç. |
| Do you know if she speaks English? | Saps si parla anglès? |
| Thanks for the beautiful flowers. | Gràcies per les flors precioses. |
| She fell asleep in her sweater. | Es va adormir amb el jersei. |
| I pointed my finger at him. | Vaig assenyalar-lo amb el dit. |
| Oh, I know this man! | Oh, conec aquest home! |
| He put his socks on inside out. | Es va posar els mitjons al revés. |
| What should I do now to register? | Què he de fer ara per registrar-me? |
| I sometimes go to the library. | De vegades vaig a la biblioteca. |
| Ask a cop! | Pregunta a un policia! |
| He touched my hand. | Em va tocar la mà. |
| He promised not to smoke. | Va prometre que no fumaria. |
| He treated me badly. | Em va tractar malament. |
CATALÀ ▼