nativelib.net logo NativeLib ca CATALÀ ▼

Bandes sonores / साउंडट्रैक्स - Lèxic

banda sonora
साउंडट्रैक
puntuació
अंक
compositor
संगीतकार
tema
विषय
orquestració
वाद्य-स्थान
melodia
राग
senyal
संकेत
arranjament
व्यवस्था
instrumentació
इंस्ट्रुमेंटेशन
motiu
आकृति
disseny de so
साउंड डिज़ाइन
efectes de so
ध्वनि प्रभाव
conjunt
कलाकारों की टुकड़ी
barrejant
मिश्रण
gravació
रिकॉर्डिंग
producció
उत्पादन
director
निदेशक
escena
दृश्य
estat d'ànim
मनोदशा
ambient
परिवेश
editor de so
ध्वनि संपादक
lletres
गीत
vocal
स्वर
rendiment
प्रदर्शन
orquestra
ऑर्केस्ट्रा
conductor
कंडक्टर
caixa de ressonància
ध्वनि
barreja
मिक्स
full de puntuació
स्कोर पत्रक
àudio
ऑडियो
ona sonora
ध्वनि तरंग
cançó temàtica
लाक्षणिक धुन
pista
रास्ता
pel·lícula
पतली परत
cinematogràfic
सिनेमाई
productor
निर्माता
fossa d'orquestra
ऑर्केस्ट्रा पिट
enginyer de so
ध्वनि अभ्यंता
ressonància
गूंज
dinàmica
गतिकी
amplificació
विस्तारण
composició
संघटन
micròfon de braç
बूम माइक
pista d'àudio
ऑडियो ट्रैक
esvair-se
फीका
bucle
कुंडली
tempo
गति
sincronització
साथ-साथ करना
reverberació
गूंज
mescla final
बहुत चुप