| उसका नाम कोई नहीं जानता। | Ningú sap el seu nom. |
| वह एक बेहतरीन न्यूरोसर्जन हैं। | És un excel·lent neurocirurgià. |
| क्या आप कुछ भूल गए हैं? | Has oblidat alguna cosa? |
| आप यह क्यों कर रहे हैं? | Perquè fas això? |
| क्या आप पहले ही जापान जा चुके हैं? | Ja has estat al Japó? |
| उसने बिल्कुल पढ़ाई नहीं की। | No va estudiar gens. |
| शुतुरमुर्ग उड़ने में असमर्थ हैं। | Els estruços no poden volar. |
| वह फर्श पर लेट गई और पढ़ने लगी। | Es va estirar a terra i va començar a llegir. |
| चाय धीरे-धीरे ठंडी हो जाती है। | El te es refreda lentament. |
| आप यहाँ हैं या टेकअवे? | Ets aquí o per emportar? |
| मैं बिजली से भी तेज दौड़ा। | Vaig córrer més ràpid que un llamp. |
| उसने मुझे सीधे आँखों में देखा। | Em va mirar directament als ulls. |
| कृपया अपना सामान तराजू पर रखें। | Poseu el vostre equipatge a la bàscula, si us plau. |
| बेशक, मुझे खबर अच्छी तरह याद है। | Això sí, recordo molt bé la notícia. |
| या तो छोड़ो या प्रवेश करो। | O surt o entra. |
| मैं भ्रमित था। | Estava confòs. |
| कर्नल निर्दोष है। | El coronel és innocent. |
| कृपया मेरा उच्चारण सही करें। | Si us plau, corregeix la meva pronunciació. |
| टॉम गणित में खराब है। | Tom és dolent en matemàtiques. |
| व्यक्ति को दूध की गंध आती है। | La persona fa olor de llet. |
| आप स्पेनिश बहुत अच्छा बोलते हैं। | Parles molt bé el castellà. |
| कृपया अपना फोन नंबर प्रदान करें। | Si us plau, proporcioneu el vostre número de telèfon. |
| उसने एक जोड़ी जूते खरीदे। | Va comprar un parell de botes. |
| सूप बहुत गर्म है। | La sopa està massa calenta. |
| उसने किताबें नहीं पढ़ी हैं। | Ella no ha llegit els llibres. |
| कितनी गहरी है यह झील! | Què profund és aquest llac! |
| पानी के साथ तेल मिलाना असंभव है। | És impossible barrejar oli amb aigua. |
| उन्हें चमकीले रंग पहनना पसंद है। | Els agrada portar colors vius. |
| सप्ताह का विषय _____ है। | El tema de la setmana és _____. |
| एक बॉटल बीयर कितने की है? | Quant per una ampolla de cervesa? |
| मैं अक्सर नींद में बात करता हूं। | Parlo sovint mentre dorm. |
| मेरी घड़ी बहुत सटीक है। | El meu rellotge és molt precís. |
| शराब पाचन में मदद करती है। | El vi ajuda a la digestió. |
| मैं वहां उसे देखने गया था। | Hi vaig anar a veure-la. |
| यूएसए एक बहुत बड़ा देश है। | Els EUA són un país molt gran. |
| लंदन में टेम्स नदी है। | Londres té el riu Tàmesi. |
| जैक पर सब हंस पड़े। | Tothom es va riure de Jack. |
| नदी पर हंस एक सपने की तरह थे। | Els cignes del riu eren com un somni. |
| मैंने हाईवे 58 लिया। | Vaig agafar la carretera 58. |
| उसके पास पर्याप्त पैसा नहीं था। | No tenia prou diners. |
| मुझे लगा कि घर बहुत हिल रहा है। | Vaig sentir que la casa tremolava terriblement. |
| वह एक अजीब विचार से ग्रस्त है। | Està obsessionat amb una idea estranya. |
| हेंसन ने मेजर में कुल आठ गेम खेले। | Henson va jugar un total de vuit partits a les majors. |
| बत्ती बुझा दो, फिर बत्ती बुझा दो। | Apagueu la llum i després apagueu la llum. |
| वर्ग में कई उल्लेखनीय निवासी हैं। | La plaça ha tingut molts residents destacats. |
| आंतरिक दृष्टिकोण अधिक लचीला है। | El punt de vista intrínsec és més flexible. |
| सभी दासियाँ उपपत्नी नहीं बन सकतीं। | No totes les esclaves podien convertir-se en concubines. |
| मुख्य एन-5 जिले से होकर गुजरता है। | La N-5 principal passa pel districte. |
| मई 2002 में तनाव काफी बढ़ गया। | Les tensions van augmentar significativament el maig del 2002. |
| सुरंग सितंबर 1862 में पूरी हुई थी। | El túnel es va acabar el setembre de 1862. |
| स्ट्रीमिंग का भविष्य कैसा दिखेगा? | Com seria el futur del streaming? |
| जिन 2008 में फिर से ईसाई बन गए। | Jin es va convertir en un cristià nascut de nou el 2008. |
| फिल्म के विषय विवादास्पद रहे हैं। | Els temes de la pel·lícula han estat controvertits. |
| फीड के मास्टर और कहानी के विरोधी। | Mestre de Feide i antagonista de la història. |
| काई तक नाला लगभग 2.4 किमी लंबा है। | El Kai Tak Nullah té uns 2,4 km de llarg. |
| जकार्ता कई बस्तियों का घर रहा है। | Jakarta ha estat la llar de diversos assentaments. |
| बेन के बिना आपका पहला सप्ताहांत। | El teu primer cap de setmana sense Ben. |
| आप एक जीनियस जीनियस हैं! | Ets un geni de bona fe, Ginebra! |
| कोमलता, तापमान, संक्रमण। | Tendra, temperatura, transil·luminació. |
| यह सिर्फ वास्तव में बेवफा लगता है। | Això només se sent realment infidel. |
| उसकी नींद में बात करते हुए। | Parlant en el seu son. |
| लंबा, बहुत सुंदर। | Alt, molt bonic. |
| या इससे भी बदतर - भक्ति। | O pitjor: devoció. |
| पेड़ों पर फलते-फूलते हर जगह सुंद | Les fulles dels arbres floreixen a tot arreu amb una bella olor |
| अपर्याप्त प्रभार। | Càrrega insuficient. |
| यह शायद स्वस्थ है। | Probablement és saludable. |
| वह अप्रिय लगता है। | Sona desagradable. |
| सभी के जूते इतने पक्के हैं। | Totes les sabates són tan fermes. |
| मुझे एक पेय दो, कृपया। | Doneu-me una copa, si us plau. |
| उन्होंने (साथ नहीं) नहीं किया। | No van (no van) caminar junts. |
CATALÀ ▼