NativeLib
Diccionari
Traductor
Proves
Llibre de frases
Lèxic
Quant al projecte
Contactes
Condicions d'ús
Confidencialitat
Diccionari
Traductor
Proves
Llibre de frases
Lèxic
CATALÀ
▼
Shopping Carts and Payments / Carrets de la compra i pagaments - Lèxic
cart
carret
checkout
pagament
payment
pagament
invoice
factura
credit card
targeta de crèdit
billing
facturació
shipping
enviament
discount
descompte
tax
impost
coupon
cupó
total
total
order
ordre
transaction
transacció
refund
reemborsament
gateway
porta d'entrada
purchase
compra
subtotal
subtotal
cart update
actualització del carretó
checkout button
botó de pagament
payment method
mètode de pagament
shipping address
adreça d'enviament
billing address
adreça de facturació
order confirmation
confirmació de la comanda
order history
historial de comandes
guest checkout
sortida dels clients
save for later
desa per més tard
promo code
codi promocional
order summary
resum de la comanda
cart item
article del carretó
payment confirmation
confirmació de pagament
secure checkout
pagament segur
shipping fee
tarifa d'enviament
estimated delivery
lliurament estimat
backorder
comanda pendent
order cancellation
cancel·lació de la comanda
payment processor
processador de pagaments
fraud detection
detecció de fraus
customer support
atenció al client
loyalty points
punts de fidelització
gift card
targeta regal
express checkout
pagament exprés
payment failure
fallada de pagament
checkout page
pàgina de pagament
order tracking
seguiment de comandes
back to cart
tornar a la cistella
order processing
processament de comandes
payment gateway
passarel·la de pagament
add to cart
afegir a la cistella
cancel order
cancel·lar la comanda
order status
estat de la comanda