what's the weather like?
quin temps fa?
it's sunny
està assolellat
it's cloudy
està ennuvolat
it's raining
està plovent
it's hailing
està cridant
what a nice day!
quin bon dia!
what a beautiful day!
quin dia més bonic!
it's not a very nice day
no és un dia molt agradable
what a terrible day!
quin dia més terrible!
what miserable weather!
quin temps miserable!
it's starting to rain
comença a ploure
it's stopped raining
ha deixat de ploure
it's pouring with rain
està plovent
it's raining cats and dogs
està plovent gats i gossos
the weather's fine
el temps està bé
the sun's shining
el sol brilla
there's not a cloud in the sky
no hi ha ni un núvol al cel
the sky's overcast
el cel està ennuvolat
it's clearing up
s'està aclarint
the sun's come out
ha sortit el sol
the sun's just gone in
el sol acaba d'entrar
there's a strong wind
hi ha un fort vent
the wind's dropped
el vent ha baixat
that sounds like thunder
això sona com un tro
that's lightning
això és un llamp
we had a lot of heavy rain this morning
hem tingut molta pluja aquest matí
we haven't had any rain for a fortnight
fa quinze dies que no hem plogut
what's the temperature?
quina temperatura té?
temperatures are in the mid-20s
les temperatures són a mitjans dels 20
what temperature do you think it is?
quina temperatura creus que és?
probably about 30°C
probablement uns 30 °C
it's baking hot
és calent
it's freezing
està congelant
it's freezing cold
fa un fred com a fred
it's below freezing
està per sota de la congelació
what's the forecast?
quina és la previsió?
what's the forecast like?
com és la previsió?
it's forecast to rain
està previst que plogui
it's going to freeze tonight
aquesta nit es congelarà
it looks like rain
sembla pluja
it looks like it's going to rain
sembla que plourà
we're expecting a thunderstorm
estem esperant una tempesta
it's supposed to clear up later
s'ha d'aclarir més tard
CATALÀ ▼