how are you doing?
com va?
how's life?
Com és la vida?
how are things?
com van les coses?
I'm fine, thanks
Estic bé, gràcies
I'm OK, thanks
Estic bé gràcies
not too bad, thanks
no està gens malament, gràcies
alright, thanks
bé, gràcies
and yourself?
i tu mateix?
what are you up to?
què estàs fent?
what have you been up to?
què has estat fent?
working a lot
treballant molt
studying a lot
estudiant molt
I've been very busy
He estat molt ocupat
same as usual
igual que de costum
I've just come back from …
Acabo de tornar de...
I've just come back from Portugal
Acabo de tornar de Portugal
I'm at work
sóc a la feina
I'm in town
Estic a la ciutat
I'm in the countryside
Estic al camp
I'm at the shops
Estic a les botigues
I'm on a train
Estic en un tren
I'm at Peter's
Estic al Peter
do you have any plans for the summer?
tens plans per a l'estiu?
what are you doing for …?
per què fas...?
what are you doing for Christmas?
què fas per Nadal?
what are you doing for New Year?
què fas per l'any nou?
what are you doing for Easter?
què fas per Pasqua?
CATALÀ ▼