what's on at the cinema?
què hi ha al cinema?
is there anything good on at the cinema?
hi ha res de bo al cinema?
what's this film about?
de què va aquesta pel·lícula?
have you seen it?
l'has vist?
it's a thriller
és un thriller
it's a comedy
és una comèdia
it's a romantic comedy
és una comèdia romàntica
it's a horror film
és una pel·lícula de terror
it's a documentary
és un documental
it's an animation
és una animació
it's a war film
és una pel·lícula de guerra
it's a western
és un western
it's a science fiction film
és una pel·lícula de ciència ficció
it's a foreign film
és una pel·lícula estrangera
it's in French
està en francès
it's in Spanish
està en castellà
with English subtitles
amb subtítols en anglès
it's just been released
s'acaba d'estrenar
it's been out for about two months
fa uns dos mesos que està fora
it's meant to be good
està pensat per ser bo
shall we get some popcorn?
anem a buscar crispetes?
salted or sweet?
salat o dolç?
do you want anything to drink?
vols alguna cosa per beure?
where do you want to sit?
on vols seure?
near the back
prop de l'esquena
near the front
prop del davant
what did you think?
Què vas pensar?
I enjoyed it
Ho he gaudit
it was really good
va ser realment bo
it wasn't bad
no estava malament
I thought it was rubbish
Vaig pensar que era escombraries
it was one of the best films I've seen for ages
va ser una de les millors pel·lícules que he vist durant anys
it had a good plot
tenia una bona trama
the plot was quite complex
la trama era força complexa
it was too slow-moving
era massa lent
it was very fast-moving
va anar molt ràpid
the acting was …
l'actuació va ser...
the acting was excellent
l'actuació va ser excel·lent
the acting was good
l'actuació va ser bona
the acting was poor
l'actuació era dolenta
the acting was terrible
l'actuació va ser terrible
he's a very good actor
és un molt bon actor
she's a very good actress
és una molt bona actriu
CATALÀ ▼