nativelib.net logo NativeLib ca CATALÀ

At the chemists → A les farmàcies: Llibre de frases

I'd like some …
M'agradaria alguna…
I'd like some toothpaste
M'agradaria una mica de pasta de dents
I'd like some paracetamol
M'agradaria una mica de paracetamol
I've got a prescription here from the doctor
Aquí tinc una recepta del metge
have you got anything for …?
tens res per...?
have you got anything for cold sores?
tens alguna cosa per al herpes labial?
have you got anything for a sore throat?
tens alguna cosa per a un mal de coll?
have you got anything for chapped lips?
tens alguna cosa per als llavis trencats?
have you got anything for a cough?
tens alguna cosa per tossir?
have you got anything for travel sickness?
Tens alguna cosa per a la malaltia dels viatges?
have you got anything for athlete's foot?
Tens alguna cosa per al peu d'atleta?
can you recommend anything for a cold?
pots recomanar alguna cosa per un refredat?
I'm suffering from …
Estic patint de…
I'm suffering from hay fever
Estic patint de febre del fenc
I'm suffering from indigestion
Estic patint indigestió
I'm suffering from diarrhoea
Estic patint de diarrea
I've got a rash
Tinc una erupció
you could try this cream
pots provar aquesta crema
if it doesn't clear up after a week, you should see your doctor
si no s'aclareix després d'una setmana, hauríeu de veure el vostre metge
have you got anything to help me stop smoking?
Tens alguna cosa que m'ajudi a deixar de fumar?
have you tried nicotine patches?
Has provat els pegats de nicotina?
can I buy this without a prescription?
Puc comprar això sense recepta?
it's only available on prescription
només està disponible amb recepta mèdica
does it have any side-effects?
té algun efecte secundari?
it can make you feel drowsy
pot fer-te sentir somnolent
you should avoid alcohol
hauries d'evitar l'alcohol
I'd like to speak to the pharmacist, please
M'agradaria parlar amb el farmacèutic, si us plau