nativelib.net logo NativeLib ca CATALÀ

Определение времени → Dir la hora: Llibre de frases

сколько времени?
Quina hora es?
который сейчас час?
Quina hora es?
не могли бы вы сказать мне время, пожалуйста?
Em podries dir l'hora, si us plau?
у тебя случайно нет времени?
per casualitat tens temps?
Вы не знаете который час?
saps quina hora és?
это …
és…
это точно...
és exactament...
это о ...
es tracta de ...
почти ...
és gairebé...
просто прошло...
acaba de marxar...
время час
una en punt
два часа
les dues en punt
три часа
les tres en punt
четыре часа
les quatre en punt
пять часов
les cinc en punt
шесть часов
les sis en punt
семь часов
les set en punt
восемь часов
les vuit en punt
девять часов
les nou en punt
десять часов
les deu en punt
одиннадцать часов
onze en punt
двенадцать часов
les dotze en punt
четверть…
quart de …
пятнадцать минут второго
un quart d'una
пятнадцать минут третьего
dos quarts de dues
четверть четвертого
tres quarts
полвторого…
dos quarts …
половина первого
dos quarts de dues
половина третьего
dos quarts de tres
полчетвертого
dos quarts de quatre
без четверти …
tres quarts de …
четверть первого
un quart d'una
без четверти два
dues menys quart
2:45
tres menys quarts
пять минут второго
la una i cinc
1:10
una i deu
двадцать минут первого
vint i una
двадцать пять минут первого
vint-i-cinc i una
без пяти два
cinc a dos
1:50
deu a dos
без двадцати два
vint a dos
без двадцати пяти два
vint-i-cinc a dos
десять пятнадцать
deu quinze
десять тридцать
deu trenta
десять сорок пять
deu quaranta-cinc
десять утра
les deu del matí
шесть вечера
sis de la tarda
полдень
migdia
полдень
migdia
полночь
mitjanit
11:47
11.47 h
14:13
14.13 h
мои часы…
el meu rellotge és...
мои часы спешат
el meu rellotge és ràpid
мои часы медленные
el meu rellotge és lent
эти часы немного…
aquest rellotge és una mica...
эти часы немного спешат
aquest rellotge és una mica ràpid
эти часы немного медленные
el rellotge és una mica lent