Вы предлагаете бесплатные проверки зрения?
Ofereix proves oculars gratuïtes?
Я бы хотел проверить зрение, пожалуйста
M'agradaria fer una prova ocular, si us plau
Мне нужен новый…
Necessito un nou…
Мне нужна новая пара очков
Necessito unes ulleres noves
Мне нужна новая пара очков для чтения
Necessito unes ulleres de lectura noves
Мне нужен новый футляр для очков
Necessito una funda d'ulleres nova
могу ли я заказать еще контактные линзы?
Puc demanar més lents de contacte?
оправа на этих очках сломана
el marc d'aquestes ulleres està trencat
можешь починить?
el pots reparar?
вы продаете солнцезащитные очки?
veneu ulleres de sol?
сколько стоят эти дизайнерские оправы?
Quant costen aquests marcs de disseny?
мое зрение ухудшается
la meva vista empitjora
вы носите контактные линзы?
portes lents de contacte?
у тебя близорукость или дальнозоркость?
ets miope o miope?
Не могли бы вы прочитать буквы на схеме, начиная сверху?
Podríeu llegir les lletres del gràfic, començant per la part superior?
не могли бы вы закрыть левый глаз и прочитать это правым?
Podries tancar l'ull esquerre i llegir això amb el dret?
вы проводите проверку слуха?
fas proves auditives?