mennyi az idő?
τι ώρα είναι?
mennyi az idő?
τι ώρα είναι?
meg tudnád mondani az időt, kérlek?
μπορείς να μου πεις την ώρα, σε παρακαλώ;
véletlenül van időd?
τυχαίνει να έχεις χρόνο;
tudod hány óra van?
ξερεις τι ωρα ειναι?
ez pontosan...
είναι ακριβώς...
ez körülbelül ...
είναι περίπου ...
majdnem ...
είναι σχεδόν ...
csak elment...
μόλις έφυγε...
tizenegy óra
έντεκα η ώρα
negyed …
περασμένο τέταρτο…
negyed kettő
μία και τέταρτο
negyed három
δύο και τέταρτο
negyed négy
τρεις και τέταρτο
Háromnegyed …
παρά τέταρτο …
háromnegyed egy
Μία πάρα τέταρτο
háromnegyed kettő
τέταρτο παρά δύο
háromnegyed három
τέταρτο προς τρεις
egy óra öt perc
μια και πέντε
tíz elmúlt egy
δέκα και μία
húsz elmúlt egy
μία και είκοσι
huszonöt óra
μία και είκοσι πέντε
öttől kettőig
πέντε με δύο
tíztől kettőig
δέκα με δύο
huszonöttől kettőig
είκοσι πέντε με δύο
tíz tizenöt
δέκα δεκαπέντε
tíz negyvenöt
δέκα σαράντα πέντε
az órám…
Το ρολόι μου είναι…
az órám gyors
το ρολόι μου είναι γρήγορο
lassú az órám
το ρολόι μου είναι αργό
az az óra egy kicsit…
αυτό το ρολόι είναι λίγο…
az az óra kicsit gyors
αυτό το ρολόι είναι λίγο γρήγορο
kicsit lassú az óra
αυτό το ρολόι είναι λίγο αργό
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼