Szeretnék …
Θα ήθελα λίγο …
Szeretnék egy kis fogkrémet
Θα ήθελα λίγη οδοντόκρεμα
Kérek egy kis paracetamolt
Θα ήθελα λίγη παρακεταμόλη
Itt kaptam egy receptet az orvostól
Έχω συνταγή εδώ από τον γιατρό
van valamid…?
έχεις τίποτα για…;
van valami ajakherpeszre?
εχεις κατι για τον επιχεραιο πληγο?
van valami torokfájásra?
έχεις κάτι για πονόλαιμο;
van valami kirepedt ajkakra?
έχεις κάτι για σκασμένα χείλη;
van valami köhögés ellen?
έχεις κάτι για βήχα;
van valami utazási betegségre?
έχεις κάτι για την ασθένεια του ταξιδιού;
van valami lábgomba ellen?
έχεις κάτι για το πόδι του αθλητή;
tudtok ajánlani valamit megfázásra?
μπορείς να προτείνεις κάτι για κρυολόγημα;
szénanáthában szenvedek
Υποφέρω από αλλεργικό πυρετό
Emésztési zavarban szenvedek
Υποφέρω από δυσπεψία
Hasmenésben szenvedek
Υποφέρω από διάρροια
Kiütésem van
Έχω ένα εξάνθημα
kipróbálhatod ezt a krémet
μπορείτε να δοκιμάσετε αυτή την κρέμα
ha egy hét múlva sem múlik el, akkor érdemes orvoshoz fordulni
εάν δεν υποχωρήσει μετά από μια εβδομάδα, θα πρέπει να επισκεφτείτε το γιατρό σας
van valami, ami segíthet leszoknom a dohányzásról?
έχεις κάτι να με βοηθήσεις να κόψω το κάπνισμα;
próbáltad a nikotin tapaszt?
έχεις δοκιμάσει επιθέματα νικοτίνης;
ezt meg lehet venni vény nélkül?
μπορώ να το αγοράσω χωρίς ιατρική συνταγή;
csak receptre kapható
διατίθεται μόνο με ιατρική συνταγή
van valami mellékhatása?
έχει παρενέργειες;
álmosnak érezheti magát
μπορεί να σας κάνει να νιώθετε υπνηλία
kerülnie kell az alkoholt
θα πρέπει να αποφεύγετε το αλκοόλ
Szeretnék beszélni a gyógyszerészrel, kérem
Θα ήθελα να μιλήσω με τον φαρμακοποιό, παρακαλώ
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼