apa yang anda ingin minum?
Τι θα θέλατε να πιείτε?
apa yang awak ada?
τι έχεις?
apa yang saya dapat awak?
Τι μπορω να σου φερω?
Saya akan mempunyai …, sila
Θα έχω…, παρακαλώ
Tolong saya ambil satu pain bir
Θα πάρω μια πίντα lager, παρακαλώ
Saya akan mempunyai satu pain pahit, sila
Θα πάρω μια πίντα πικρή, παρακαλώ
Saya akan minum segelas wain putih, tolong
Θα πιω ένα ποτήρι λευκό κρασί, παρακαλώ
Saya tolong minum segelas wain merah
Θα πιω ένα ποτήρι κόκκινο κρασί, παρακαλώ
Saya akan minum jus oren, tolong
Θα πάρω ένα χυμό πορτοκαλιού, παρακαλώ
Saya akan minum kopi, tolong
Θα πιω έναν καφέ, παρακαλώ
Saya akan makan Coke, tolong
Θα πάρω μια κόκα κόλα, παρακαλώ
Saya akan makan Coke Diet, sila
Θα πάρω μια διαιτητική κόλα, παρακαλώ
besar atau kecil?
μεγάλο ή μικρό;
adakah anda mahu ais dengan itu?
θα ήθελες πάγο με αυτό;
jangan ada ais, tolong
όχι πάγο, παρακαλώ
tolong sikit
λίγο, παρακαλώ
banyak ais, tolong
πολύ πάγο, παρακαλώ
sebiji bir, tolong
μια μπύρα παρακαλώ
dua bir, sila
δύο μπύρες παρακαλώ
tiga pukulan tequila, sila
τρία σφηνάκια τεκίλα, παρακαλώ
Adakah awak dilayan?
εξυπηρετείστε?
Saya dilayan, terima kasih
Εξυπηρετούμαι, ευχαριστώ
siapa seterusnya?
ποιος είναι ο επόμενος?
wain yang manakah anda mahu?
ποιο κρασί θα ήθελες;
wain rumah adalah baik
το κρασί του σπιτιού είναι μια χαρά
bir yang manakah anda mahu?
ποια μπύρα θα ήθελες;
adakah anda mahu bir draf atau botol?
θα θέλατε βαρελίσια ή εμφιαλωμένη μπύρα;
Saya akan mempunyai perkara yang sama, sila
Θα έχω το ίδιο, παρακαλώ
tiada apa-apa untuk saya, terima kasih
τίποτα για μένα, ευχαριστώ
Saya akan dapatkan ini
Θα τα πάρω αυτά
kekalkan perubahan!
κράτα τα ρέστα!
pusingan siapa?
ποιανού είναι ο γύρος;
ia adalah pusingan saya
είναι ο γύρος μου
ia adalah pusingan anda
είναι ο γύρος σου
satu lagi bir, sila
Μια ακόμη μπίρα παρακαλώ
lagi dua bir, sila
άλλες δύο μπύρες, παρακαλώ
sama sekali lagi, sila
πάλι το ίδιο, παρακαλώ
adakah anda masih menghidangkan minuman?
ακόμα σερβίρεις ποτά;
pesanan terakhir!
τελευταίες παραγγελίες!
adakah anda mempunyai makanan ringan?
έχεις κανένα σνακ;
adakah anda mempunyai sebarang sandwic?
έχεις κανένα σάντουιτς;
adakah anda menghidangkan makanan?
σερβίρεις φαγητό;
dapur tutup pukul berapa?
τι ώρα κλείνει η κουζίνα;
adakah anda masih menghidangkan makanan?
ακόμα σερβίρεις φαγητό;
tolong sebungkus kerepek
ένα πακέτο πατατάκια, παρακαλώ
rasa apa yang anda mahukan?
τι γεύση θα θέλατε;
siap masin
έτοιμο αλατισμένο
keju dan bawang
τυρί και κρεμμύδι
garam dan cuka
αλάτι και ξύδι
apakah jenis sandwic yang anda ada?
τι είδους σάντουιτς έχεις;
adakah anda mempunyai makanan panas?
έχεις ζεστό φαγητό;
istimewa hari ini ada di papan tulis
οι σημερινές προσφορές είναι στο ταμπλό
adakah ia perkhidmatan meja atau layan diri?
είναι επιτραπέζιο σέρβις ή self-service;
apa yang saya dapat awak?
Τι μπορω να σου φερω?
adakah anda ingin makan apa-apa?
θα ήθελες κάτι να φας;
boleh kami lihat menu, sila?
θα μπορούσαμε να δούμε ένα μενού, παρακαλώ;
makan dalam atau bawa pulang?
να τρώω μέσα ή να παίρνω;
adakah sesiapa yang suka permainan …?
θέλει κανείς ένα παιχνίδι με…;
adakah sesiapa yang suka permainan pool?
θέλει κανείς ένα παιχνίδι μπιλιάρδου;
adakah sesiapa yang suka permainan dart?
θέλει κανείς ένα παιχνίδι με βελάκια;
adakah sesiapa suka permainan kad?
θέλει κανείς ένα παιχνίδι με χαρτιά;
adakah anda mempunyai akses internet di sini?
εχεις ιντερνετ εδω?
adakah anda mempunyai internet tanpa wayar di sini?
έχεις ασύρματο ίντερνετ εδώ;
apakah kata laluan untuk internet?
ποιος είναι ο κωδικός πρόσβασης στο διαδίκτυο;
saya berasa sihat
νιώθω μια χαρά
saya rasa teruk
νιώθω απαίσια
Saya kena mabuk
Έχω πάθει hangover
Saya tidak akan minum lagi!
Δεν πρόκειται να ξαναπιώ!
Adakah anda merokok?
καπνιζεις?
tidak, saya tidak merokok
όχι, δεν καπνίζω
saya telah berputus asa
Τα παράτησα
adakah anda keberatan jika saya merokok?
σε πειράζει να καπνίσω?
adakah anda mahu rokok?
θα ήθελες ένα τσιγάρο;
adakah anda mendapat lampu?
έχεις φωτιά?
ΕΛΛΗΝΙΚΆ ▼