nativelib.net logo NativeLib el ΕΛΛΗΝΙΚΆ

Μεταφραστής Μαλαισιανών-Ελληνικών σε απευθείας σύνδεση

Δημοφιλείς μεταφράσεις

Dia menghirup teh.Πίνει ένα τσάι.
Dia mempunyai masalah di sekolah.Έχει προβλήματα στο σχολείο.
Ini tidak boleh dinafikan.Αυτό δεν μπορεί να αρνηθεί κανείς.
Adakah anda merasakan tentangan?Ένιωσες αντίσταση;
Adakah anda suka tiram?Σας αρέσουν τα στρείδια;
Mereka tidak akan membenarkannya.Δεν θα το επιτρέψουν.
Saya tidak faham bahasa Perancis.Δεν καταλαβαίνω γαλλικά.
Dia bermimpi untuk berkahwin.Ονειρεύεται να παντρευτεί.
Tom, saya mahu anda mendengar ini.Τομ, θέλω να το ακούσεις αυτό.
Apa yang anda tahu tentang dia?Τι ξέρεις για αυτόν?
Semalam adalah panggilan terakhir.Χθες ήταν η τελευταία κλήση.
Pasukan saya selalu kalah.Η ομάδα μου πάντα χάνει.
Saya suka rumah mereka.Μου αρέσει το σπίτι τους.
Nama dia terlintas di kepala aku.Το όνομά της πέταξε από το μυαλό μου.
Dia tidak akan suka permainan ini.Δεν θα της αρέσει αυτό το παιχνίδι.
Tom tiada di sini sekarang.Ο Τομ δεν είναι εδώ τώρα.
Saya mempunyai mata merah.Έχω κόκκινα μάτια.
Saya berhutang.Μπήκα βαθιά στο χρέος.
Kira nombor ini.Υπολογίστε αυτούς τους αριθμούς.
Ini boleh membawa maut.Αυτό μπορεί να είναι θανατηφόρο.
Saya rasa ia agak pelik.Νομίζω ότι είναι λίγο περίεργο.
Ada sesiapa tanya saya?Με έχει ρωτήσει κανείς;
Dia teragak-agak sebelum menjawab.Δίστασε πριν απαντήσει.
Bolehkah saya makan snek?Μπορώ να έχω ένα σνακ;
Saya menyeberang jalan.Διέσχισα τον δρόμο.
Terima kasih kerana datang.Ευχαριστώ που ήρθες.
Dia berkahwin dengan kakak saya.Παντρεύτηκε την αδερφή μου.
Dia berlari keluar dari bilik.Έτρεξε έξω από το δωμάτιο.
Perempuan pun nak tido.Και οι γυναίκες θέλουν να γαμούν.
Dia melakukan perkara yang betul.Έκανε το σωστό.
Dia berkahwin dengan sepupu saya.Είναι παντρεμένη με τον ξάδερφό μου.
Mereka terpaksa pergi ke hospital.Έπρεπε να πάνε στο νοσοκομείο.
Esok akan lebih teruk.Αύριο θα είναι ακόμα χειρότερο.
Tolong berikan wain.Περάστε το κρασί, παρακαλώ.
Maaf, saya akan pulang.Συγγνώμη, πάω σπίτι.
Ketuk bila masuk bilik air, okay?Χτύπα όταν μπαίνεις στο μπάνιο, εντάξει;
Sebenarnya anda betul.Στην πραγματικότητα έχεις δίκιο.
Saya tidak ingat nama dia.Δεν μπορώ να θυμηθώ το όνομά της.
Dia bersalah kerana membunuh.Είναι ένοχος για φόνο.
Tiada kilang di kampung ini.Δεν υπάρχει εργοστάσιο σε αυτό το χωριό.
Saya perasan jawapan dia salah.Παρατήρησα ότι η απάντησή της ήταν λάθος.
Dia merah kerana marah.Ήταν κόκκινος από θυμό.
Saya mempunyai rinitis alergik.Έχω αλλεργική ρινίτιδα.
Pukul berapa saya harus datang?Τι ώρα να έρθω;
Sadako mahu melupakannya.Ο Σαντάκο ήθελε να το ξεχάσει.
Dari sen orang lain, poket koyak.Από το φλουρί κάποιου άλλου σκίζεται η τσέπη.
Mungkin anda betul tentang ini.Ίσως έχετε δίκιο σε αυτό.
Ibu saya jauh dari rumah.Η μητέρα μου είναι μακριά από το σπίτι.
Bolehkah anda benar-benar?Μπορείς πραγματικά;
Dia kerap melawat saya.Με επισκεπτόταν τακτικά.
Saya gembira melihatnya.Χάρηκα που την είδα.
Dia dipenuhi dengan kemarahan.Είναι γεμάτος θυμό.
Kami kehilangan sesuatu.Κάτι μας λείπει.
Telur murah pada tahun ini.Τα αυγά είναι φθηνά αυτή την εποχή.
Sampai jumpa esok.Γεια τα λέμε αύριο.
Saya sangat gembira.Είμαι πανευτυχής.
Kami akan mempunyai seorang anak.Θα κάνουμε παιδί.
Sekarang anda boleh pergi.Τώρα μπορείτε να πάτε.
Semua pelajar menentang perang.Όλοι οι μαθητές ήταν κατά του πολέμου.
Saya dijemput untuk makan malam.Ήμουν καλεσμένος σε δείπνο.
Saya berharap selagi saya hidup.Ελπίζω όσο ζω.
Saya fikir hujah ekonomi jelas.Νομίζω ότι τα οικονομικά επιχειρήματα είναι σαφή.
Eh, Monty python.Μόντι Πύθωνα.
Sejak pembatalan Kekuatan Shazam!Από την ακύρωση της Δύναμης του Shazam!
Tampaknya cukup fakta bagi saya.Μου φαίνεται αρκετά πραγματικό.
Barang haram.Παράνομα αγαθά.
Saya ahli sihir yang baik.Είμαι μια καλή μάγισσα.
100 rubel, baiklah?100 ρούβλια, εντάξει;
Medan kuda tumbuh di dalamnya.Πεδία αλόγων που αναπτύσσονται σε αυτά.
Makan malam Krismas akan pelbagai.Το χριστουγεννιάτικο δείπνο ποικίλλει.


Άλλοι μεταφραστές